痛痒 | Japanese meaning

痛痒【つうよう】

Frequency rank: 36,519. – 36,867.

noun (common) (futsuumeishi)

pain and itching
mental anguish; unhealthy emotions

Forms

痛痒【つうよう】Frequency rank: 36,519. – 36,867.
痛癢【つうよう】
つうよう

Generated definitions (experimental)

pain and itching

This meaning refers to a physical sensation that combines both pain and an irritating itch, often experienced in various medical conditions or injuries.

、。

That insect bite is painful and itchy, and I can't stand it.

。

I couldn't sleep last night because my back was painful and itchy.

mental anguish; unhealthy emotions

This meaning refers to a state of emotional distress or discomfort, suggesting a psychological or emotional burden rather than a physical one.

。

His death brought me mental anguish.

。

It is difficult to forget the memories filled with mental anguish.

Generated collocations (experimental)

to accompany pain and itchingto feel pain and itchingmental anguishto have pain and itchingcause of pain and itchingto alleviate pain and itchingmental anguishto complain about pain and itchingdiseases that cause pain and itchingto suppress pain and itching

Wiktionary definitions (experimental)

なん何のつうよう痛痒もかんじない感じない

Wiktionary