LingakuFrequency rank: 3,325. – 3,326.
- stoppage; coming to a stop; halt; standstill
- ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
- suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban
- suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent persononly applies to ちょうじarchaism
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb; intransitive verb
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- stoppage; coming to a stop; halt; standstill
- ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
- suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban
- suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
This meaning refers to the complete cessation of movement or activity, often used in contexts where something is intentionally paused or stopped.
This usage indicates the interruption of a process or service, such as a stop in operation or a break in service, and is often seen in technical or operational contexts.
This meaning implies a temporary halt or prohibition regarding payments, licenses, or other permissions, and is often associated with regulatory or legal contexts.
His license has been suspended.
This usage is specifically related to cultural practices where music or dance is paused as a sign of respect or mourning for someone significant, indicating a communal expression of grief.
Generated collocations (experimental)
ていし停止するto come to a stopかつどう活動ていし停止cessation of activityぎょうむ業務ていし停止suspension of operationsうんてんていし運転停止halt of operation (e.g. trains, vehicles)きょうきゅうていし供給停止suspension of supplyでんりょく電力ていし停止interruption of electricity supplyしはらい支払いていし停止suspension of paymentさあびすサービスていし停止service interruptionいちじていし一時停止temporary haltていししんごう停止信号stop signalていし停止めいれい命令cease orderこうつう交通ていし停止traffic haltどうさ動作ていし停止interruption of movementおんがく音楽のていし停止suspension of musicこうえん公演ていし停止suspension of performanceしょうぎょう商業ていし停止business cessation
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
18 results
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.
As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.
The President suspended the constitution and imposed martial law.
They were unanimous that the war should be brought to a halt.
They usually use an anchor to hold a yacht in place.
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
The computer system shuts down automatically at 8pm.
11. ほけんしょう保健省はきょう今日、しんぞう心臓へのふくさよう副作用にかんする関するもんだい問題のために、こどもむけ子供向けのくすり薬のりゅうつう流通をていし停止し、かいしゅう回収することをはっぴょう発表しました。これをうけて受けてせいふ政府は、このくすり薬のゆにゅう輸入はんばい販売きんし禁止をけってい決定しました。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this medicine.
At the Fukushima No.1 nuclear power plant, all the reactors stopped just after the quake.
This elevator doesn't stop at the second or third floors.
If you violate the terms of service, your account will be suspended.