付箋 | Japanese meaning

付箋【ふせん】

Frequency rank: 37,772. – 38,256.

noun (common) (futsuumeishi)

sticky note; tag; slip; label; Post-it note

Forms

付箋【ふせん】Frequency rank: 37,772. – 38,256.
付せん【ふせん】
附箋【ふせん】
ふせん

Generated definitions (experimental)

sticky note

This meaning refers to a small piece of paper with a re-adherable strip on the back, used for writing notes or reminders that can be stuck and removed easily.

。

There are sticky notes scattered on the desk.

。

I used sticky notes to jot down important points.

This meaning indicates a label or identification sticker attached to an object, often used for categorization or information.

。

The new bag had a tag attached to it.

。

The tag on this clothing item has the washing instructions.

slip

This meaning is generally a small piece of paper, often used to hold information or instructions briefly.

。

I was handed a slip of paper with a note.

。

Please write your name and phone number on the slip.

label

This meaning refers to a piece of paper or material affixed to an object that gives information about it, often including details like contents or instructions.

。

The jar has a label with the ingredients attached.

。

Please check the label of the product.

Post-it note

This specific brand refers to an adhesive notepad used for temporary notes, particularly common in office settings.

、。

I used a Post-it note to jot down ideas during the meeting.

。

She was taking notes on a Post-it note while speaking.

Generated collocations (experimental)

to stick a sticky noteto use a sticky noteto write on a sticky noteimportant sticky noteto attach a sticky notecolorful sticky notesnote on a sticky noteorganizing sticky notesつき付きnote with a sticky notereminder using sticky notes

Wiktionary definitions (experimental)

ふせん付箋をさんしょう参照．.

Wiktionary

Example sentences

2 results

1. 。

Put a tag on the pages you want copied.

Tatoeba

2. 。

Sticking labels on everything just makes the whole labelling thing feel pointless now.