ねじれる
Frequency rank: 26,828. – 26,999. (for form 拗れる: 22,273. – 22,386.)
- to get twisted; to get crooked; to get warpedword usually written using kana alone
- to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become perverse; to become contraryword usually written using kana alone
- to become troubled; to become complicated; to become strainedword usually written using kana alone
Ichidan verb; intransitive verb
Forms
- ねじれるFrequency rank: 26,828. – 26,999.
- 捩れる【ねじれる】Frequency rank: 34,900. – 35,297.
- 捻れる【ねじれる】Frequency rank: 23,311. – 23,467.
- 拗れる【ねじれる】Frequency rank: 22,273. – 22,386.
- 捻じれる【ねじれる】Frequency rank: 39,309. – 39,877.
- 捩じれる【ねじれる】
Generated definitions (experimental)
- to get twisted; to get crooked; to get warped
- to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become perverse; to become contrary
- to become troubled; to become complicated; to become strained
This meaning refers to physical twisting or warping of objects. It can be used when describing something that has lost its straight form.
This meaning deals with non-physical twisting, often referring to the development of negative characteristics in relationships, thoughts, or behaviors.
This meaning indicates situations that have developed into complicated or difficult circumstances, often implying a level of emotional or relational strain.
Generated collocations (experimental)
ねじれることthe act of getting twistedこころ心がねじれるto have a twisted mindにんげんかんけい人間関係がねじれるto have a warped relationshipねじれたげんじつ現実twisted realityねじれるしこう思考twisted thinkingねじれているto be twisted (in a physical or mental sense)じたい事態がねじれるthe situation becomes complicatedねじれがしょうじる生じるwarping occursかんじょう感情がねじれるemotions become warpedかちかん価値観がねじれるvalues become distorted
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
1 result
Lingaku