- looter; thief at the scene of a fireabbreviationsee also 火事場泥棒
- someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- looter; thief at the scene of a fire
- someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
This term refers to individuals who exploit situations of disaster, such as a fire, to steal belongings or valuables. The usage emphasizes the opportunistic nature of the act during chaotic events.
This meaning broadens the context to include any crisis, not just fires, highlighting that such individuals will take any opportunity to engage in illegal activities during a vulnerable time.
Generated collocations (experimental)
かじ火事どろぼう泥棒looterかじどろ火事泥をするto loot during a fireかじ火事どろぼう泥棒にそうぐう遭遇するto encounter a looterかじどろ火事泥のひがい被害damage caused by lootingかじどろ火事泥にちゅうい注意するto be cautious of lootersきんきゅうじ緊急時のかじどろ火事泥looters during emergenciesきき危機をりよう利用したかじどろ火事泥looting that takes advantage of a crisisはんざい犯罪としてのかじどろ火事泥looting as a crimeかじどろ火事泥のほうこく報告reporting a looterかじどろ火事泥をふせぐ防ぐたいさく対策measures to prevent looting
Wiktionary definitions (experimental)