Lingaku- elaborate but slow execution; polished but slow workantonym: 拙速
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- elaborate but slow execution; polished but slow work
This usage refers to a process or effort that, while thorough and detailed, takes a considerable amount of time to complete. It highlights the balance between quality and timeliness.
Generated collocations (experimental)
こうち巧遅はこうち巧遅なりto be polished but slowこうち巧遅のせいさく制作slow execution of a workこうち巧遅であるto be elaborate but slowこうち巧遅はむよう無用elaboration is useless if it is too slowこうち巧遅のはこび運びslow but careful deliveryこうち巧遅のわざ技polished skills executed slowlyこうち巧遅にしあげる仕上げるto finish with elaboration but slow paceこうち巧遅をじゅうし重視するto emphasize quality over speedこうち巧遅にひょうか評価されるto be appreciated for quality despite slownessこうち巧遅によるせいこう成功success through elaborate but slow work
Wiktionary definitions (experimental)