重視 | Japanese meaning | lingaku

Loading

lingaku

Chinese

Japanese

Support

Contact Us

© 2024, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

【じゅうし】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

Generated definitions (experimental)

regarding as important

This meaning indicates the action of considering something to be significant or valuable, often leading to prioritization or focused attention on that subject.

。。

He regards environmental issues as important.

。。

Putting emphasis on education is the key to building the future.

attaching importance to

This usage suggests a deliberate decision to acknowledge the value of something, indicating that it holds a special place in one's priorities or considerations.

。。

She leads a diet that attaches importance to health.

。。

The company takes a position that emphasizes customer opinions.

taking a serious view of

This meaning involves an attitude that treats a subject with gravity and earnestness, acknowledging the potential consequences and significance.

。。

The government takes a serious view of economic issues.

。。

He reportedly takes a serious view of this project.

putting emphasis on

This meaning indicates an active focus on certain aspects, strategies, or subjects, often to drive home a particular point or reinforce its importance.

せい性。。

That lecture put emphasis on the importance of education.

。。

She proposed a project that puts emphasis on teamwork.

Generated collocations (experimental)

to attach importance toto emphasize educationto prioritize smooth communicationto take environmental issues seriouslyto attach importance to safetyto value customer satisfactionto be regarded as importantto prioritize strategicallyto focus on resultsto value balance

Wiktionary definitions (experimental)

、、．.

、、．.

Example sentences

26 results

1. 。。

It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy.

2. 。。

Do you hold him in great account?

3. 。。

They didn't take much account of my opinion.

4. 。。

He put great emphasis on spoken English.

5. ようよう。。

He wasn't the kind of father to make much of such matters.

6. 。。

His sister makes too much of fashion.

7. 。。

Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.

8. べきべき。。

We should place much value on the environment.

9. 。。

I don't make much of his opinion.

10. 。。

I take my health seriously.

11. 。。

I do not make much of that discovery.

12. 。。

English and mathematics are made much of in senior high schools.

13. 。。

You make too much of the event.

14. べきべき。。

You should emphasize that fact.

15. 。。

We should not place too much emphasis on money.

16. 。。

Most experts think a lot of his theory.

17. 。。

The paragraph emphasises the message.

18. 。。

The report made much of that fact.

19. 、、、、。。

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.

20. 。。

Credit card companies are not looking so hard at credit ratings.

【じゅうし】

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

Generated definitions (experimental)

regarding as important

This meaning indicates the action of considering something to be significant or valuable, often leading to prioritization or focused attention on that subject.

。。

He regards environmental issues as important.

。。

Putting emphasis on education is the key to building the future.

attaching importance to

This usage suggests a deliberate decision to acknowledge the value of something, indicating that it holds a special place in one's priorities or considerations.

。。

She leads a diet that attaches importance to health.

。。

The company takes a position that emphasizes customer opinions.

taking a serious view of

This meaning involves an attitude that treats a subject with gravity and earnestness, acknowledging the potential consequences and significance.

。。

The government takes a serious view of economic issues.

。。

He reportedly takes a serious view of this project.

putting emphasis on

This meaning indicates an active focus on certain aspects, strategies, or subjects, often to drive home a particular point or reinforce its importance.

せい性。。

That lecture put emphasis on the importance of education.

。。

She proposed a project that puts emphasis on teamwork.

Generated collocations (experimental)

to attach importance toto emphasize educationto prioritize smooth communicationto take environmental issues seriouslyto attach importance to safetyto value customer satisfactionto be regarded as importantto prioritize strategicallyto focus on resultsto value balance

Wiktionary definitions (experimental)

、、．.

、、．.

Example sentences

26 results

1. 。。

It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy.

2. 。。

Do you hold him in great account?

3. 。。

They didn't take much account of my opinion.

4. 。。

He put great emphasis on spoken English.

5. ようよう。。

He wasn't the kind of father to make much of such matters.

6. 。。

His sister makes too much of fashion.

7. 。。

Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.

8. べきべき。。

We should place much value on the environment.

9. 。。

I don't make much of his opinion.

10. 。。

I take my health seriously.

11. 。。

I do not make much of that discovery.

12. 。。

English and mathematics are made much of in senior high schools.

13. 。。

You make too much of the event.

14. べきべき。。

You should emphasize that fact.

15. 。。

We should not place too much emphasis on money.

16. 。。

Most experts think a lot of his theory.

17. 。。

The paragraph emphasises the message.

18. 。。

The report made much of that fact.

19. 、、、、。。

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.

20. 。。

Credit card companies are not looking so hard at credit ratings.

重

N43

意heavy; important; esteem; respect; heap up; pile up; nest of boxes; -fold

訓え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも

音ジュウ、チョウ

名さね、しげ、しげる

視

N16

意inspection; regard as; see; look at

訓み.る

音シ

名とも、み