雨止み | Japanese meaning

雨止み【あまやみ】

noun (common) (futsuumeishi)

break in the rain
waiting for a break in the rain

Forms

雨止み【あまやみ】
あまやみ

Generated definitions (experimental)

break in the rain

This phrase is used to refer to a temporary cessation of rainfall, often indicating that conditions may improve for outdoor activities or travel.

。

I am waiting for a break in the rain.

。

If there is a break in the rain, let's go for a walk.

waiting for a break in the rain

This usage implies an expectation or hope for improved weather conditions to continue with plans.

、。

I am drinking coffee while waiting for the rain to stop.

、。

The children are playing while waiting for a break in the rain.

Generated collocations (experimental)

to wait for a break in the rainto encounter a break in the raina sudden break in the raina break in the rain where one uses an umbrellaa brief break in the raina break in the rain while outa period of break in the raina break in the rain according to the weather forecastto wait for (or time) a break in the rainthe moment of a break in the rain