Frequency rank: 16,939. – 16,993.
- aloof; proudly independent; standing apart; solitary
nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- aloof
- proudly independent
- standing apart
- solitary
This meaning implies a sense of emotional distance or a lack of interaction with others. It often describes someone who prefers to keep to themselves and may come off as detached.
He is an aloof person and hardly has any interactions with others.
Here, it indicates a confident self-reliance and the choice to be independent. This meaning captures the idea of valuing one's individualism and not relying on others.
She chooses to live proudly independent, valuing her own opinions.
This meaning conveys a physical or metaphorical separation from a group or society, highlighting uniqueness or individuality in a context.
That artist is known for their unique standing apart style.
This meaning emphasizes being alone or isolated, either by choice or circumstance, and often reflects a state of solitude.
Generated collocations (experimental)
ここう孤高をまもる守るto maintain one's aloofnessここう孤高のそんざい存在a solitary existenceここう孤高のせいかつ生活a proud and independent lifeここう孤高のげいじゅつか芸術家an aloof artistここう孤高をつらぬく貫くto go by one's independent principlesここう孤高のせいしん精神a solitary spiritここう孤高のしんねん信念a proud convictionここう孤高なせんし戦士an independent warriorここう孤高のついきゅう追求a solitary pursuitここう孤高をいだく抱くto embrace aloofness
Wiktionary definitions (experimental)
- ひとり一人かけはなれてかけ離れてちょうぜん超然としていること．.
Example sentences
1 result
Lingaku