The room charge is 100 USD a night plus tax.

I'd like to change my reservation from three to five nights.

I'd like to change my reservation for three to five nights.

What's the price per night including all charges?

I am planning to make an overnight trip to Nagoya.

We stayed overnight in Hakone.

I have a reservation for three nights from tonight.

How many nights would you like the room for?

For how many nights?

I'd like the most inexpensive room you have for four nights.

We'd like a deposit for one night.

What's the daily rate?

I'd like to have a single room with a bath for two nights.

I'd like a single from the 24th for two nights.

This summer I went to Nikko, and stayed overnight.

Oh, two nights, please.

No, I don't. I want a room for tonight.

I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.

We have a single for 50 dollars per night.

I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.