- callus on one's middle finger (from writing)
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- callus on one's middle finger (from writing)
This term refers to the hardened skin that develops on the middle finger due to repetitive motion, often from holding a pen while writing for extended periods.
Generated collocations (experimental)
ぺんだこペンだこができるto develop a callus on one's middle fingerぺんだこペンだこをつくる作るto make a callus on one's middle fingerぺんだこペンだこがいたい痛いthe callus on my middle finger hurtsちょうじかん長時間かく書くとぺんだこペンだこになるI'll develop a callus if I write for a long timeぺんだこペンだこをさける避けるto avoid getting a callus on one's middle fingerぺんペンだこのてこの手a hand with a callus from writingぺんペンのもち持ちかた方how to hold a pen (to prevent a callus)ぺんだこペンだこになやむ悩むto struggle with a callus on one's middle fingerかき書きすぎでぺんだこペンだこa callus from writing too muchぺんだこペンだこをていれ手入れするto take care of a callus on one's middle finger