コテンパン

Frequency rank: 30,021. – 30,256.

adverb (fukushi)

completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulponomatopoeic or mimetic word

Forms

コテンパンFrequency rank: 30,021. – 30,256.
こてんぱんFrequency rank: 31,342. – 31,636.
コテンパ
こてんぱ

Generated definitions (experimental)

completely (beaten, defeated, etc.)

This phrase is used to describe a state of complete defeat or being thoroughly overcome in a contest, situation, or argument.

。

I lost the match completely.

。

He was utterly defeated in the debate.

thoroughly; utterly

This meaning highlights the intensity of a situation, emphasizing that something is done to the maximum extent or completely exhausted.

。

She thoroughly finished her homework.

だっ。

That movie was utterly moving.

Generated collocations (experimental)

to beat (someone) thoroughlyto be thoroughly defeatedto be completely beaten in a matcha thorough defeatto be beaten to a pulpa state of being utterly beatento bravely take on and get thoroughly defeatedto lose thoroughlyto end up completely defeated in a matchto fear being thoroughly beaten