Lingaku負ける【まける】
Frequency rank: 711.
- to lose; to be defeated
- to succumb; to give in; to surrender; to yieldonly applies to 負ける
- to be inferior toonly applies to 負ける
- to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)only applies to 負けるsee also 気触れる【かぶれる】
- to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for freeonly applies to 負ける
Ichidan verb; intransitive verb
Ichidan verb; transitive verb
Forms
- 負ける【まける】Frequency rank: 711.
- 敗ける【まける】Frequency rank: 52,627. – 54,043.
- 敗北る【まける】
- まけるFrequency rank: 22,024. – 22,139.
Wiktionary definitions (experimental)
- あいて相手とあらそった争ったけっか結果、あいて相手よりおとる劣るたちば立場となる．.
- ほか他とくらべて比べておとる劣る．.
- よくぼう欲望・こんなん困難などをきりぬけられ切り抜けられずにくっする屈する．.
- ぎゃんぶるギャンブルなどできんせん金銭をうしなう失う．.
- やくひん薬品やあれるげんアレルゲン、はもの刃物などでひふ皮膚がかぶれる．.
- ねだん値段をやすく安くしたり、しなもの品物をよぶん余分にわたしたり渡したりする．.
- あいて相手にしたがう従う．.
- きごう（ほうげん方言きごう：しこく四国・おかやま岡山・あわじ淡路とう等きごう）あふれる溢れる．.こぼれる．.
- そんなにいれ入れすぎたらまける撒けるで．.きごう（そんなにいれ入れすぎたらあふれる溢れるよ．.きごう）
- きごう(しこく四国ほうげん方言きごう)はしって走ってもっていき持って行きよったけんきごう(いき行きよったききごう)まけて撒けてしもうたわ．.きごう（はしって走ってもっていっていた持って行っていたからこぼれてしまったよ．.きごう）
- きごう（ほうげん方言きごう：やまなし山梨・ぐんま群馬・さいたま埼玉・みやぎ宮城とう等きごう）まく撒く．.こぼす．.ぶちまける．.
Example sentences
197 results
He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."
I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated.
The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game.
She gave way to the temptation to buy the jewel.