叫ぶ【さけぶ】
Frequency rank: 641.
- to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim
- to clamor (for or against); to clamour (for or against)
Godan verb with 'bu' ending; intransitive verb
Forms
- 叫ぶ【さけぶ】Frequency rank: 641.
- さけぶFrequency rank: 25,728. – 25,901.
Generated word frames (experimental)
[Person] shouts about [Topic]
[Person] shouts to [Other Person]
[Crowd] shouts [Demand]
Generated definitions (experimental)
- to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim
- to clamor (for or against)
This meaning refers to making a loud vocal expression out of strong emotion, whether it be excitement, anger, fear, or joy. It can denote a spontaneous reaction to a specific situation.
She screamed because she was scared.
This meaning involves demanding something or expressing an outcry, usually in a public context, where a group may be rallying for or protesting against a particular issue or cause.
Generated collocations (experimental)
さけぶ叫ぶきごう(さけぶきごう)to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaimさけぶ叫ぶこえ声the voice of shoutingさけぶ叫ぶことthe act of shoutingさけび叫びつづける続けるto continue shoutingさけびたい叫びたいto want to shoutさけび叫びながらwhile shoutingさけびごえ叫び声をあげる上げるto raise a shoutおおごえでさけぶ大声で叫ぶto shout loudlyさけぶ叫ぶのをやめるto stop shoutingさけぶ叫ぶたびにeach time (I) shout
Generated related terms (experimental)
さけぶ叫ぶ【さけぶ】
To shout, cry, scream, or yell, usually in a loud voice often expressing strong emotion.
どなる怒鳴る【どなる】
To scream or shout angrily, often used to express frustration or anger towards someone.
さけびごえ叫び声【さけびごえ】
Refers to a shout or scream made by someone; represents the sound of a shout.
なみだをながして涙を流してさけぶ叫ぶ【なみだをながしてさけぶ】
To cry out while shedding tears; reflects a deep emotional expression often tied with sorrow.
He cried out with tears of sorrow.
よびかける呼びかける【よびかける】
To call out or summon someone, often in a way that is more inviting or commanding.
She called out to her friend.
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
117 results
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"
She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
She called out to him, with tears running down her cheeks.
She called down from upstairs to ask what the noise was about.