Lingaku- to cheat (in a romantic relationship)idiomatic expression
- to play it both ways; to sit on the fence; to two-timeidiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to cheat (in a romantic relationship)
- to play it both ways; to sit on the fence; to two-time
This phrase is used when someone is being unfaithful in a romantic context, typically engaging in a relationship with more than one person without their knowledge.
He got caught cheating and was dumped by his girlfriend.
This meaning refers to someone who is indecisive or trying to maintain relationships with multiple people without committing to any of them.
Generated collocations (experimental)
ふたまたをかける二股をかけるto cheat (in a romantic relationship)ふたまたをかけられる二股をかけられるto be cheated onふたまた二股かんけい関係a two-timing relationshipふたまたをかける二股をかけるおとこ男a two-timer (man)ふたまたをかける二股をかけるおんな女a two-timer (woman)ふたまたをかける二股をかけることthe act of cheating/being unfaithfulかれし彼氏にふたまたをかける二股をかけるto cheat on my boyfriendかのじょ彼女にふたまたをかける二股をかけるto cheat on my girlfriendふたまたをかけている二股をかけているとばれるバレるto be found out for cheatingふたまた二股のなやみ悩みworries about cheating/infidelity