よんどころない | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

よんどころない

adjective (keiyoushi)

can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidableword usually written using kana alone

Forms

よんどころない
拠所ない【よんどころない】
拠ん所ない【よんどころない】
拠ん所無い【よんどころない】
拠無い【よんどころない】
拠ない【よんどころない】

Wiktionary definitions (experimental)

けいようし形容詞

なんに何にもより拠りすがるところ所がない無いということ．.やむをえない．.

このごろ、よんどころないひつよう必要から、りぐゔぇえだリグヴェーダのなか中のいち一しょうく章句としょうする称するもののどいつドイツわけ訳を、ちょうどこんなちょうし調子でほうご邦語にほんやく飜訳しなければならなかった．.きごう（てらだ寺田とらひこ寅彦
じぶん自分がこういうむり無理をたのむ頼むのは、まことによんどころないじじょう事情がある．.きごう（おかもと岡本きどう綺堂

Example sentences

1 result

1. よんどころないじじょう事情で、ことし今年のなつ夏はべっそう別荘ですごせない過ごせないんだ。

Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage.

よんどころない

adjective (keiyoushi)

can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidableword usually written using kana alone

Forms

よんどころない
拠所ない【よんどころない】
拠ん所ない【よんどころない】
拠ん所無い【よんどころない】
拠無い【よんどころない】
拠ない【よんどころない】

Wiktionary definitions (experimental)

けいようし形容詞

なんに何にもより拠りすがるところ所がない無いということ．.やむをえない．.

このごろ、よんどころないひつよう必要から、りぐゔぇえだリグヴェーダのなか中のいち一しょうく章句としょうする称するもののどいつドイツわけ訳を、ちょうどこんなちょうし調子でほうご邦語にほんやく飜訳しなければならなかった．.きごう（てらだ寺田とらひこ寅彦
じぶん自分がこういうむり無理をたのむ頼むのは、まことによんどころないじじょう事情がある．.きごう（おかもと岡本きどう綺堂

Example sentences

1 result

1. よんどころないじじょう事情で、ことし今年のなつ夏はべっそう別荘ですごせない過ごせないんだ。

Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage.

拠

N1常用

意foothold; based on; follow; therefore

訓よ.る

音キョ、コ

所

N33

意place; extent

訓ところ、-ところ、どころ、とこ

音ショ

名せ

無

4

意nothingness; none; ain't; nothing; nil; not

訓な.い

音ム、ブ