LingakuFrequency rank: 5,726. – 5,731.
- beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
nouns which may take the genitive case particle 'no'; noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated word frames (experimental)
[Event] is [beyond expectations]
[Action] leads to [unexpected outcomes]
[State] indicates [unexpected changes]
[Plan] is affected by [unexpected influences]
Generated definitions (experimental)
- beyond expectations
- beyond what one expected
- not foreseen
- exceeding assumptions
This meaning is used to describe a situation or outcome that surpasses what was anticipated or predicted.
This meaning indicates that something has occurred that was not anticipated, highlighting an element of surprise or unexpectedness.
This meaning is used to refer to events or situations that were not predicted, emphasizing the unexpected nature of those occurrences.
This meaning suggests that reality has surpassed the preconceived notions or assumptions one held, often used in contexts of performance or results.
Generated collocations (experimental)
そうていがい想定外のじたい事態unexpected situationそうていがい想定外のけっか結果unexpected resultそうていがい想定外のしゅっぴ出費unforeseen expenseそうていがい想定外のとらぶるトラブルunexpected troubleそうていがい想定外のえいきょう影響unforeseen impactそうていがい想定外のはっせい発生occurrence beyond expectationsそうていがい想定外のたいおう対応response to unexpected eventsそうていがい想定外のじしょう事象events that were not anticipatedそうていがい想定外のへんこう変更unexpected changeそうていがい想定外のはんのう反応unexpected reaction
Generated related terms (experimental)
そうていがい想定外【そうていがい】
Refers to something that exceeds expectations or is unforeseen, often resulting in surprise or adjustment of plans.
よそう予想【よそう】
Refers to an estimate or prediction about what might happen, often used in contexts like weather or outcomes.
けいかく計画【けいかく】
Refers to a plan or strategy that is made beforehand, often with expectations of what will happen.
そうてい想定【そうてい】
Refers to an assumption or hypothesis made before an event occurs, often serving as a basis for predictions.
That assumption was incorrect.
よき予期【よき】
Refers to the anticipation or expectation of something happening, usually in a more positive or neutral context.
Wiktionary definitions (experimental)