- hoarseness; hoarse voice
noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
Forms
Generated word frames (experimental)
[Person]'s [Voice] becomes [Condition]
[Person] complains of [Symptom]
[Person] experiences [Symptom] at [Time]
[Person] experiences [Symptom] when doing [Action]
Generated definitions (experimental)
- hoarseness; hoarse voice
This refers to a rough or harsh quality in the voice, often due to illness, overuse, or strain. It can describe a temporary condition or can be a symptom of a more serious underlying issue.
Generated collocations (experimental)
させい嗄声になるto become hoarseさせい嗄声がでる出るto have a hoarse voiceさせい嗄声がするto sound hoarseさせい嗄声ではなす話すto speak in a hoarse voiceさせい嗄声のげんいん原因cause of hoarsenessまんせいてき慢性的なさせい嗄声chronic hoarsenessさせい嗄声のちりょう治療treatment for hoarsenessこえがしゃがれる声が嗄れるto lose one’s voiceかぜ風邪によるさせい嗄声hoarseness due to a coldさせい嗄声をかいぜん改善するto improve hoarseness
Generated related terms (experimental)
させい嗄声【させい】
Refers to a hoarse voice or hoarseness, often caused by illness or strain.
I caught a cold and ended up with a hoarse voice.
こえ声【こえ】
Refers to the voice in general, encompassing all types of vocal sounds without implying hoarseness.
せき咳【せき】
Refers to a cough, which can sometimes accompany hoarseness due to throat irritation.
はっせい発声【はっせい】
Refers to vocalization or voice production, often in the context of singing or speaking clearly.
He practices vocal exercises every day.
せいたい声帯【せいたい】
Refers to the vocal cords, the structures that vibrate to produce sound when speaking or singing.