Lingaku遊ぶ【あそぶ】
Poradie podľa frekvencie: 1 209.
Aj遊ぶ【あすぶ】あそぶあすぶ
- to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time
- to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)
- to be idle; to do nothing; to be unused
- to meet up (with friends); to hang out
- to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)
- to go to (for pleasure or for study)as 〜に遊ぶ
- to tease (someone); to play (with)pozri aj もてあそぶ
- to intentionally throw a ball to lower the batter's concentrationbejzbal
godan sloveso -ぶ; nepredmetové
Vygenerované: This meaning refers to engaging in activities that are entertaining or fun, often seen in leisure contexts.
Vygenerované: Used to describe engaging in irresponsible or casual behavior regarding potentially harmful activities.
Vygenerované: This meaning indicates a state of inactivity or lack of engagement in productive activities.
I was idle all day doing nothing.
Vygenerované: Refers to socializing or spending time leisurely with friends or acquaintances.
Vygenerované: Implies succumbing to indulgent behaviors, often to an excessive degree.
Vygenerované: Generally indicates traveling to a place with the intent of enjoyment or education.
I'm planning to go on a trip for pleasure.
Vygenerované: In this context, it refers to playful or light-hearted teasing, often among friends.
Vygenerované: This meaning is specific to sports, particularly baseball, where a player disrupts an opponent's focus.