くわえる | význam v japončine | lingaku

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše Podmienky používania a Zásady ochrany súkromia. Spravuj nastavenia cookies.

くわえる

Poradie podľa frekvencie: 15 171. – 15 218. (pre tvar 咥える: 7 340. – 7 344.)

Ajえる【くわえる】える【くわえる】える【くわえる】

ičidan sloveso; predmetové

to hold in one's mouthzvyčajne kana
to bring with; to take alongzvyčajne kana

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	くわえる	くわえない	くわえます	くわえません
Minulý čas 過去形	くわえた	くわえなかった	くわえました	くわえませんでした
Tvar てて形	くわえて	くわえなくてくわえないで	くわえまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

I saw a secondary school girl running with bread in her mouth this morning.

国語辞典Japonské definície

くわえる

すでに既にあるものにさらに更にほかのもの他のものたして足してふやす増やす。あわせる。いれる。おなじ同じもののかず数をふやす増やす。

どあい度合いをふやす増やす、もっとわるく悪く、あるいはよくする良くする。

じょうきょう状況はこんらん混乱のど度をくわえた加えた。
すぴいどスピードをくわえる加える

きごう(ひと人をきごう）なかま仲間にいれる入れる、さんか参加させる。みかた味方がふえる増えるとはかぎら限らず、てき敵・かんしゅう観衆・ちょうしゅう聴衆がふえる増えるばあい場合もふくまれる含まれる。

めんばあメンバーにくわえる加える

くわえる

Poradie podľa frekvencie: 15 171. – 15 218. (pre tvar 咥える: 7 340. – 7 344.)

Ajえる【くわえる】える【くわえる】える【くわえる】

ičidan sloveso; predmetové

to hold in one's mouthzvyčajne kana
to bring with; to take alongzvyčajne kana

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	くわえる	くわえない	くわえます	くわえません
Minulý čas 過去形	くわえた	くわえなかった	くわえました	くわえませんでした
Tvar てて形	くわえて	くわえなくてくわえないで	くわえまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

I saw a secondary school girl running with bread in her mouth this morning.

国語辞典Japonské definície

くわえる

すでに既にあるものにさらに更にほかのもの他のものたして足してふやす増やす。あわせる。いれる。おなじ同じもののかず数をふやす増やす。

どあい度合いをふやす増やす、もっとわるく悪く、あるいはよくする良くする。

きごう(ひと人をきごう）なかま仲間にいれる入れる、さんか参加させる。みかた味方がふえる増えるとはかぎら限らず、てき敵・かんしゅう観衆・ちょうしゅう聴衆がふえる増えるばあい場合もふくまれる含まれる。

めんばあメンバーにくわえる加える

加

N34

意add; addition; increase; join; include; Canada

訓くわ.える、くわ.わる

音カ

咥

意laugh; chew; eat

訓か.む、くわ.える

音テツ、キ

銜

意horse's bit

訓くつわ、くわ.える

音カン

啣

意hold in mouth or between teeth

訓くわ.える、くつわ

音カン