さよう

Poradie podľa frekvencie: 17 859. – 17 941. (pre tvar 左様: 8 125. – 8 133.)

Aj【さよう】【さよう】【さよう】

na-adjektívum

so; like thatzvyčajne kana

citoslovce

that's right; indeedzvyčajne kana
let me see ...zvyčajne kana

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	さようだ	さようではないさようじゃない	さようです	さようではありませんさようじゃありません
Minulý čas 過去形	さようだった	さようではなかったさようじゃなかった	さようでした	さようではありませんでしたさようじゃありませんでした
Tvar てて形	さようで	さようではなくてさようじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

さよう

そのとおりの。

さようでございます。あのしがい死骸をみつけた見つけたのは、わたしにちがい違いございません。

といかけ問いかけにたいしてに対してこうてい肯定のへんじ返事をするときにもちいる。ややふるい古いひょうげん表現。

きごう「まだ、ぞいぃあZOILIA のつち土をふむ踏むには、いっしゅうかん一週間いじょう以上かかりましょう。わたくし私は、もう、ふね船があきあき飽き飽きしました。きごう」きごう「ぞいりあゾイリアきごう―きごう―ですか。きごう」きごう「さよう、ぞいりあゾイリアきょうわこく共和国です。きごう」きごう「ぞいりあゾイリアという云うくに国がありますか。きごう」

Wiktionary

Names

佐用【さよう】

Ajさよう

Sayoumiestopriezvisko

叉葉【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

左用【さよう】

Ajさよう

Sayoumiesto

沙瑶【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

紗葉【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

さよう

Poradie podľa frekvencie: 17 859. – 17 941. (pre tvar 左様: 8 125. – 8 133.)

Aj【さよう】【さよう】【さよう】

na-adjektívum

so; like thatzvyčajne kana

citoslovce

that's right; indeedzvyčajne kana
let me see ...zvyčajne kana

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	さようだ	さようではないさようじゃない	さようです	さようではありませんさようじゃありません
Minulý čas 過去形	さようだった	さようではなかったさようじゃなかった	さようでした	さようではありませんでしたさようじゃありませんでした
Tvar てて形	さようで	さようではなくてさようじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

さよう

そのとおりの。

さようでございます。あのしがい死骸をみつけた見つけたのは、わたしにちがい違いございません。

といかけ問いかけにたいしてに対してこうてい肯定のへんじ返事をするときにもちいる。ややふるい古いひょうげん表現。

きごう「まだ、ぞいぃあZOILIA のつち土をふむ踏むには、いっしゅうかん一週間いじょう以上かかりましょう。わたくし私は、もう、ふね船があきあき飽き飽きしました。きごう」きごう「ぞいりあゾイリアきごう―きごう―ですか。きごう」きごう「さよう、ぞいりあゾイリアきょうわこく共和国です。きごう」きごう「ぞいりあゾイリアという云うくに国がありますか。きごう」

Wiktionary

Names

佐用【さよう】

Ajさよう

Sayoumiestopriezvisko

叉葉【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

左用【さよう】

Ajさよう

Sayoumiesto

沙瑶【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

紗葉【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

作

N42

意make; production; prepare; build

訓つく.る、つく.り、-づく.り

音サク、サ

名くり、さか、さっ、づくり、とも、なお、はぎ、まさか

Podrobnosti

用

N42

意utilize; business; service; use; employ

訓もち.いる

音ヨウ

名たから

Podrobnosti

左

N51

意left

訓ひだり

音サ、シャ

名そ

Podrobnosti

様

N33

意Esq.; way; manner; situation; polite suffix

訓さま、さん

音ヨウ、ショウ

Podrobnosti

然

N34

意sort of thing; so; if so; in that case; well

訓しか、しか.り、しか.し、さ

音ゼン、ネン

Podrobnosti

佐

N14

意assistant; help

音サ

名すけ

Podrobnosti

叉

人名用

意fork in road; crotch

訓また

音サ、シャ、サイ

Podrobnosti

葉

N33

意leaf; plane; lobe; needle; blade; spear; counter for flat things; fragment; piece

訓は

音ヨウ

名よ、わ

Podrobnosti

沙

N1常用

意sand

訓すな、よなげる

音サ、シャ

Podrobnosti

瑶

N1人名用

意beautiful as a jewel

訓たま

音ヨウ

Podrobnosti

紗

N1人名用

意gauze; gossamer

訓うすぎぬ

音サ、シャ

名たえ、すず

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

さよう

Poradie podľa frekvencie: 17 859. – 17 941. (pre tvar 左様: 8 125. – 8 133.)

Aj【さよう】【さよう】【さよう】

na-adjektívum

so; like thatzvyčajne kana

citoslovce

that's right; indeedzvyčajne kana
let me see ...zvyčajne kana

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	さようだ	さようではないさようじゃない	さようです	さようではありませんさようじゃありません
Minulý čas 過去形	さようだった	さようではなかったさようじゃなかった	さようでした	さようではありませんでしたさようじゃありませんでした
Tvar てて形	さようで	さようではなくてさようじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

さよう

そのとおりの。

さようでございます。あのしがい死骸をみつけた見つけたのは、わたしにちがい違いございません。

といかけ問いかけにたいしてに対してこうてい肯定のへんじ返事をするときにもちいる。ややふるい古いひょうげん表現。

きごう「まだ、ぞいぃあZOILIA のつち土をふむ踏むには、いっしゅうかん一週間いじょう以上かかりましょう。わたくし私は、もう、ふね船があきあき飽き飽きしました。きごう」きごう「ぞいりあゾイリアきごう―きごう―ですか。きごう」きごう「さよう、ぞいりあゾイリアきょうわこく共和国です。きごう」きごう「ぞいりあゾイリアという云うくに国がありますか。きごう」

Wiktionary

Names

佐用【さよう】

Ajさよう

Sayoumiestopriezvisko

叉葉【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

左用【さよう】

Ajさよう

Sayoumiesto

沙瑶【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

紗葉【さよう】

Ajさよう

Sayouženské

さよう

Poradie podľa frekvencie: 17 859. – 17 941. (pre tvar 左様: 8 125. – 8 133.)

Aj【さよう】【さよう】【さよう】

na-adjektívum

so; like thatzvyčajne kana

citoslovce

that's right; indeedzvyčajne kana
let me see ...zvyčajne kana

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	さようだ	さようではないさようじゃない	さようです	さようではありませんさようじゃありません
Minulý čas 過去形	さようだった	さようではなかったさようじゃなかった	さようでした	さようではありませんでしたさようじゃありませんでした
Tvar てて形	さようで	さようではなくてさようじゃなくて	–	–