Lingaku解きほぐす【ときほぐす】
Poradie podľa frekvencie: 34 168. – 34 520.
- to disentangle; to untangle; to unravel
- to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension); to remove (e.g. doubt)
godan sloveso -す; predmetové
Vygenerované: This meaning is used when referring to the action of separating or removing intertwined or complicated elements. It can be applied to both physical objects and abstract concepts like problems.
Vygenerované: This meaning indicates a process of alleviating tension, discomfort, or doubts, often associated with emotional or physical states. It suggests making something less intense or severe.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | ときほぐす | ときほぐさない | ときほぐします | ときほぐしません |
過去形 | ときほぐした | ときほぐさなかった | ときほぐしました | ときほぐしませんでした |
て形 | ときほぐして | ときほぐしまして | – |
国語辞典Japonské definície