とりとめる

取り留める【とりとめる】

Poradie podľa frekvencie: 41 672. – 42 320.

Ajめる【とりとめる】りとめる【とりとめる】とりとめる

ičidan sloveso; predmetové

to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life)pozri aj 一命を取り留める

、。

A rockslide hit my car directly, but I somehow narrowly escaped.

to ascertain; to make definitearchaické

、。

I will make it definite by discussing it again for confirmation.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	取り留めるとりとめる	取り留めないとりとめない	取り留めますとりとめます	取り留めませんとりとめません
Minulý čas 過去形	取り留めたとりとめた	取り留めなかったとりとめなかった	取り留めましたとりとめました	取り留めませんでしたとりとめませんでした
Tvar てて形	取り留めてとりとめて	取り留めなくてとりとめなくて取り留めないでとりとめないで	取り留めましてとりとめまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

Tom narrowly escaped death.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

あやうい危ういところでひきとめる引き留める。

いちめいをとりとめる一命を取り留める。

しっかりとさだめる定める。

Wiktionary