Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
歪
める
【ゆがめる】
Poradie podľa frekvencie:
5 285. – 5 291.
Aj
歪
める
【いがめる】
ゆがめる
いがめる
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to bend; to curve; to warp; to distort; to disfigure
to bend (the truth); to falsify; to twist
to corrupt; to sully
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
歪める
ゆがめる
歪めない
ゆがめない
歪めます
ゆがめます
歪めません
ゆがめません
Minulý čas
過去形
歪めた
ゆがめた
歪めなかった
ゆがめなかった
歪めました
ゆがめました
歪めませんでした
ゆがめませんでした
Tvar て
て形
歪めて
ゆがめて
歪めなくて
ゆがめなくて
歪めないで
ゆがめないで
歪めまして
ゆがめまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
6 výsledkov
かれ
彼
は
わたくし
私
の
はなし
話
を
ゆがめて
つたえた
伝えた
。
He has distorted my speech.
Tatoeba
かれ
彼
は
けいべつ
軽蔑
した
ように
くちびる
唇
を
ゆがめた
。
He curled his lip in a sneer.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
ゆがめる
どうし
動詞
ぶったい
物体
の
ととのった
整った
かたち
形
を
みだす
乱す
。
とにかく
そのひと
その人
は
、
まったく
全く
おそろし
怖ろし
そう
に
かおをゆがめていました
顔をゆがめていました
。
せいしん
精神
や
こうどう
行動
を
よこしま
な
もの
に
かえる
変える
。
じじつ
事実
の
せいかくせい
正確性
を
そこねる
損ねる
。
これ
まで
の
れきし
歴史
が
どんなに
ゆがめられ
歪められ
、
しんじつ
真実
を
おおわれていた
蔽われていた
か
と
いう
こと
は
しゅうち
周知
の
とおり
である
。
Wiktionary
歪
める
【ゆがめる】
Poradie podľa frekvencie:
5 285. – 5 291.
Aj
歪
める
【いがめる】
ゆがめる
いがめる
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to bend; to curve; to warp; to distort; to disfigure
to bend (the truth); to falsify; to twist
to corrupt; to sully
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
歪める
ゆがめる
歪めない
ゆがめない
歪めます
ゆがめます
歪めません
ゆがめません
Minulý čas
過去形
歪めた
ゆがめた
歪めなかった
ゆがめなかった
歪めました
ゆがめました
歪めませんでした
ゆがめませんでした
Tvar て
て形
歪めて
ゆがめて
歪めなくて
ゆがめなくて
歪めないで
ゆがめないで
歪めまして
ゆがめまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
6 výsledkov
かれ
彼
は
わたくし
私
の
はなし
話
を
ゆがめて
つたえた
伝えた
。
He has distorted my speech.
Tatoeba
かれ
彼
は
けいべつ
軽蔑
した
ように
くちびる
唇
を
ゆがめた
。
He curled his lip in a sneer.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
ゆがめる
どうし
動詞
ぶったい
物体
の
ととのった
整った
かたち
形
を
みだす
乱す
。
とにかく
そのひと
その人
は
、
まったく
全く
おそろし
怖ろし
そう
に
かおをゆがめていました
顔をゆがめていました
。
せいしん
精神
や
こうどう
行動
を
よこしま
な
もの
に
かえる
変える
。
じじつ
事実
の
せいかくせい
正確性
を
そこねる
損ねる
。
これ
まで
の
れきし
歴史
が
どんなに
ゆがめられ
歪められ
、
しんじつ
真実
を
おおわれていた
蔽われていた
か
と
いう
こと
は
しゅうち
周知
の
とおり
である
。
Wiktionary
歪
意
warp
;
bend
;
strained
;
distort
訓
いが.む
、
いびつ
、
ひず.む
、
ゆが.む
音
ワイ
、
エ
Podrobnosti
LingakuLingaku