Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
わきまえる
Poradie podľa frekvencie:
15 383. – 15 436.
(pre tvar
弁える
:
13 307. – 13 329.
)
Aj
弁
える
【わきまえる】
辨
える
【わきまえる】
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish
zvyčajne kana
to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
わきまえる
わきまえない
わきまえます
わきまえません
Minulý čas
過去形
わきまえた
わきまえなかった
わきまえました
わきまえませんでした
Tvar て
て形
わきまえて
わきまえなくて
わきまえないで
わきまえまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
11 výsledkov
ろうじん
老人
に
せきをゆずる
席を譲る
と
は
かれ
彼
も
れいぎ
礼儀
を
わきまえている
。
It was civil of him to offer his seat to the old man.
Tatoeba
かれ
彼
は
あやまる
謝る
と
いう
れいぎ
礼儀
さえ
も
わきまえていなかった
。
He did not even have the grace to apologize.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 11 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
わきまえる
どうし
動詞
ものごと
物事
や
ぜんあくのくべつ
善悪の区別
を
する
。
どうり
道理
など
を
こころえ
、
それ
にしたがって
に従って
こうどう
行動
する
。
とくに
特に
ひかえめ
控えめ
に
こうどう
行動
する
。
Wiktionary
わきまえる
Poradie podľa frekvencie:
15 383. – 15 436.
(pre tvar
弁える
:
13 307. – 13 329.
)
Aj
弁
える
【わきまえる】
辨
える
【わきまえる】
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish
zvyčajne kana
to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
わきまえる
わきまえない
わきまえます
わきまえません
Minulý čas
過去形
わきまえた
わきまえなかった
わきまえました
わきまえませんでした
Tvar て
て形
わきまえて
わきまえなくて
わきまえないで
わきまえまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
11 výsledkov
ろうじん
老人
に
せきをゆずる
席を譲る
と
は
かれ
彼
も
れいぎ
礼儀
を
わきまえている
。
It was civil of him to offer his seat to the old man.
Tatoeba
かれ
彼
は
あやまる
謝る
と
いう
れいぎ
礼儀
さえ
も
わきまえていなかった
。
He did not even have the grace to apologize.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 11 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
わきまえる
どうし
動詞
ものごと
物事
や
ぜんあくのくべつ
善悪の区別
を
する
。
どうり
道理
など
を
こころえ
、
それ
にしたがって
に従って
こうどう
行動
する
。
とくに
特に
ひかえめ
控えめ
に
こうどう
行動
する
。
Wiktionary
弁
N1
5
意
valve
;
petal
;
braid
;
speech
;
dialect
;
discrimination
;
dispose of
;
distinguish
;
conical cap
訓
かんむり
、
わきま.える
、
わ.ける
、
はなびら
、
あらそ.う
音
ベン
、
ヘン
名
べ
Podrobnosti
辨
意
discrimination
;
dispose of
;
distinguish
訓
わきま.える
、
わ.ける
、
はなびら
、
あらそ.う
音
ベン
、
ヘン
Podrobnosti