カッコ | význam v japončine

格好【かっこう】

Poradie podľa frekvencie: 1 851. – 1 852.

Aj【かっこ・カッコ】【かっこう・かっこ・カッコ】かっこうかっこカッコ

podstatné meno

shape; form; figure; posture; pose

。

The shape of this vase is very unique.

appearance; style

。

Her appearance is very fashionable.

state; situation

、。

At that time, his situation was very bad.

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

suitable; fit; reasonable

。

That is a suitable choice for his personality.

podstatné meno ako prípona

aboutafter an age

。

He said he would be about two hours late.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格好だかっこうだ	格好ではないかっこうではない格好じゃないかっこうじゃない	格好ですかっこうです	格好ではありませんかっこうではありません格好じゃありませんかっこうじゃありません
Minulý čas 過去形	格好だったかっこうだった	格好ではなかったかっこうではなかった格好じゃなかったかっこうじゃなかった	格好でしたかっこうでした	格好ではありませんでしたかっこうではありませんでした格好じゃありませんでしたかっこうじゃありませんでした
Tvar てて形	格好でかっこうで	格好ではなくてかっこうではなくて格好じゃなくてかっこうじゃなくて	–	–

Vzorové vety35 výsledkov

。

She's smartly dressed.

Tatoeba

。

He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.

Tatoeba

格好【かっこう】

Poradie podľa frekvencie: 1 851. – 1 852.

Aj【かっこ・カッコ】【かっこう・かっこ・カッコ】かっこうかっこカッコ

podstatné meno

shape; form; figure; posture; pose

。

The shape of this vase is very unique.

appearance; style

。

Her appearance is very fashionable.

state; situation

、。

At that time, his situation was very bad.

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

suitable; fit; reasonable

。

That is a suitable choice for his personality.

podstatné meno ako prípona

aboutafter an age

。

He said he would be about two hours late.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格好だかっこうだ	格好ではないかっこうではない格好じゃないかっこうじゃない	格好ですかっこうです	格好ではありませんかっこうではありません格好じゃありませんかっこうじゃありません
Minulý čas 過去形	格好だったかっこうだった	格好ではなかったかっこうではなかった格好じゃなかったかっこうじゃなかった	格好でしたかっこうでした	格好ではありませんでしたかっこうではありませんでした格好じゃありませんでしたかっこうじゃありませんでした
Tvar てて形	格好でかっこうで	格好ではなくてかっこうではなくて格好じゃなくてかっこうじゃなくて	–	–

Vzorové vety35 výsledkov

。

She's smartly dressed.

Tatoeba

。

He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.

Tatoeba

括

N1常用

意fasten; tie up; arrest; constrict

訓くく.る

音カツ

Podrobnosti

弧

N1常用

意arc; arch; bow

音コ

Podrobnosti

格

N35

意status; rank; capacity; character; case (law, grammar)

音カク、コウ、キャク、ゴウ

名いたる、のり

Podrobnosti

好

N34

意fond; pleasing; like something

訓この.む、す.く、よ.い、い.い

音コウ

名こ、たか、とし、よし

Podrobnosti

恰

人名用

意just as; as though; fortunately

訓あたか.も

音コウ、カッ、チョウ、キョウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

格好【かっこう】

Poradie podľa frekvencie: 1 851. – 1 852.

Aj【かっこ・カッコ】【かっこう・かっこ・カッコ】かっこうかっこカッコ

podstatné meno

shape; form; figure; posture; pose

。

The shape of this vase is very unique.

appearance; style

。

Her appearance is very fashionable.

state; situation

、。

At that time, his situation was very bad.

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

suitable; fit; reasonable

。

That is a suitable choice for his personality.

podstatné meno ako prípona

aboutafter an age

。

He said he would be about two hours late.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格好だかっこうだ	格好ではないかっこうではない格好じゃないかっこうじゃない	格好ですかっこうです	格好ではありませんかっこうではありません格好じゃありませんかっこうじゃありません
Minulý čas 過去形	格好だったかっこうだった	格好ではなかったかっこうではなかった格好じゃなかったかっこうじゃなかった	格好でしたかっこうでした	格好ではありませんでしたかっこうではありませんでした格好じゃありませんでしたかっこうじゃありませんでした
Tvar てて形	格好でかっこうで	格好ではなくてかっこうではなくて格好じゃなくてかっこうじゃなくて	–	–

Vzorové vety35 výsledkov

。

She's smartly dressed.

Tatoeba

。

He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.

Tatoeba

格好【かっこう】

Poradie podľa frekvencie: 1 851. – 1 852.

Aj【かっこ・カッコ】【かっこう・かっこ・カッコ】かっこうかっこカッコ

podstatné meno

shape; form; figure; posture; pose

。

The shape of this vase is very unique.

appearance; style

。

Her appearance is very fashionable.

state; situation

、。

At that time, his situation was very bad.

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

suitable; fit; reasonable

。

That is a suitable choice for his personality.

podstatné meno ako prípona

aboutafter an age

。

He said he would be about two hours late.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格好だかっこうだ	格好ではないかっこうではない格好じゃないかっこうじゃない	格好ですかっこうです	格好ではありませんかっこうではありません格好じゃありませんかっこうじゃありません
Minulý čas 過去形	格好だったかっこうだった	格好ではなかったかっこうではなかった格好じゃなかったかっこうじゃなかった	格好でしたかっこうでした	格好ではありませんでしたかっこうではありませんでした格好じゃありませんでしたかっこうじゃありませんでした
Tvar てて形	格好でかっこうで	格好ではなくてかっこうではなくて格好じゃなくてかっこうじゃなくて	–	–

Vzorové vety35 výsledkov

。

She's smartly dressed.

Tatoeba

。

He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.

Tatoeba

括

N1常用

意fasten; tie up; arrest; constrict

訓くく.る

音カツ

Podrobnosti

弧

N1常用

意arc; arch; bow

音コ

Podrobnosti

格

N35

意status; rank; capacity; character; case (law, grammar)

音カク、コウ、キャク、ゴウ

名いたる、のり

Podrobnosti

好

N34

意fond; pleasing; like something

訓この.む、す.く、よ.い、い.い

音コウ

名こ、たか、とし、よし

Podrobnosti

恰

人名用

意just as; as though; fortunately

訓あたか.も

音コウ、カッ、チョウ、キョウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格好だかっこうだ	格好ではないかっこうではない格好じゃないかっこうじゃない	格好ですかっこうです	格好ではありませんかっこうではありません格好じゃありませんかっこうじゃありません
Minulý čas 過去形	格好だったかっこうだった	格好ではなかったかっこうではなかった格好じゃなかったかっこうじゃなかった	格好でしたかっこうでした	格好ではありませんでしたかっこうではありませんでした格好じゃありませんでしたかっこうじゃありませんでした
Tvar てて形	格好でかっこうで	格好ではなくてかっこうではなくて格好じゃなくてかっこうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格好だかっこうだ	格好ではないかっこうではない格好じゃないかっこうじゃない	格好ですかっこうです	格好ではありませんかっこうではありません格好じゃありませんかっこうじゃありません
Minulý čas 過去形	格好だったかっこうだった	格好ではなかったかっこうではなかった格好じゃなかったかっこうじゃなかった	格好でしたかっこうでした	格好ではありませんでしたかっこうではありませんでした格好じゃありませんでしたかっこうじゃありませんでした
Tvar てて形	格好でかっこうで	格好ではなくてかっこうではなくて格好じゃなくてかっこうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格好だかっこうだ	格好ではないかっこうではない格好じゃないかっこうじゃない	格好ですかっこうです	格好ではありませんかっこうではありません格好じゃありませんかっこうじゃありません
Minulý čas 過去形	格好だったかっこうだった	格好ではなかったかっこうではなかった格好じゃなかったかっこうじゃなかった	格好でしたかっこうでした	格好ではありませんでしたかっこうではありませんでした格好じゃありませんでしたかっこうじゃありませんでした
Tvar てて形	格好でかっこうで	格好ではなくてかっこうではなくて格好じゃなくてかっこうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格好だかっこうだ	格好ではないかっこうではない格好じゃないかっこうじゃない	格好ですかっこうです	格好ではありませんかっこうではありません格好じゃありませんかっこうじゃありません
Minulý čas 過去形	格好だったかっこうだった	格好ではなかったかっこうではなかった格好じゃなかったかっこうじゃなかった	格好でしたかっこうでした	格好ではありませんでしたかっこうではありませんでした格好じゃありませんでしたかっこうじゃありませんでした
Tvar てて形	格好でかっこうで	格好ではなくてかっこうではなくて格好じゃなくてかっこうじゃなくて	–	–