Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | よぎなくさせる | よぎなくさせない | よぎなくさせます | よぎなくさせません |
過去形 | よぎなくさせた | よぎなくさせなかった | よぎなくさせました | よぎなくさせませんでした |
て形 | よぎなくさせて | よぎなくさせまして | – |
Vzorové vety1 výsledok
こうしたことをじっくりこうりょ考慮してから、すいしんしゃ推進者はほうりつあん法律案というかたち形でけいかくあん計画案をていしゅつ提出するが、ぎかい議会でのひはん批判にたいしょ対処するために、るうとルートのへんこう変更をよぎなくさせられる余儀なくさせられるかもしれない。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.