Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
痛
める
【いためる】
Poradie podľa frekvencie:
12 013. – 12 048.
Aj
傷
める
【いためる】
いためる
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to hurt; to injure; to cause pain
usu. 痛める
かれ
彼
は
さっかあ
サッカー
の
しあい
試合
で
あし
足
を
いためた
痛めた
。
He injured his foot during the soccer match.
+1 ďalší príklad
to harm; to damage; to spoil
usu. 傷める
あの
たいふう
台風
は
いえ
家
を
いためた
痛めた
。
That typhoon damaged the house.
+1 ďalší príklad
to worry; to bother; to be grieved over; to afflict
usu. 痛める
かれ
彼
の
けんこう
健康
が
しんぱい
心配
で
、
まいにち
毎日
かれ
彼
を
いためている
痛めている
。
I'm worried about his health, and it bothers me every day.
to cause financial loss; to hurt one's pocket
usu. 痛める
その
とうし
投資
は
わたくし
私
の
さいふ
財布
を
いためた
痛めた
。
That investment hurt my wallet.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
痛める
いためる
痛めない
いためない
痛めます
いためます
痛めません
いためません
Minulý čas
過去形
痛めた
いためた
痛めなかった
いためなかった
痛めました
いためました
痛めませんでした
いためませんでした
Tvar て
て形
痛めて
いためて
痛めなくて
いためなくて
痛めないで
いためないで
痛めまして
いためまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
37 výsledkov
かのじょ
彼女
は
ころんで
転んで
ひざ
を
いためた
痛めた
。
She fell down and hurt her knee.
Tatoeba
かれ
彼
は
こおり
氷
の
うえ
上
で
ころんで
転んで
あし
脚
を
いためた
傷めた
。
He fell down on the ice and hurt his leg.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 37 vzorových viet
痛
める
【いためる】
Poradie podľa frekvencie:
12 013. – 12 048.
Aj
傷
める
【いためる】
いためる
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to hurt; to injure; to cause pain
usu. 痛める
かれ
彼
は
さっかあ
サッカー
の
しあい
試合
で
あし
足
を
いためた
痛めた
。
He injured his foot during the soccer match.
+1 ďalší príklad
to harm; to damage; to spoil
usu. 傷める
あの
たいふう
台風
は
いえ
家
を
いためた
痛めた
。
That typhoon damaged the house.
+1 ďalší príklad
to worry; to bother; to be grieved over; to afflict
usu. 痛める
かれ
彼
の
けんこう
健康
が
しんぱい
心配
で
、
まいにち
毎日
かれ
彼
を
いためている
痛めている
。
I'm worried about his health, and it bothers me every day.
to cause financial loss; to hurt one's pocket
usu. 痛める
その
とうし
投資
は
わたくし
私
の
さいふ
財布
を
いためた
痛めた
。
That investment hurt my wallet.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
痛める
いためる
痛めない
いためない
痛めます
いためます
痛めません
いためません
Minulý čas
過去形
痛めた
いためた
痛めなかった
いためなかった
痛めました
いためました
痛めませんでした
いためませんでした
Tvar て
て形
痛めて
いためて
痛めなくて
いためなくて
痛めないで
いためないで
痛めまして
いためまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
37 výsledkov
かのじょ
彼女
は
ころんで
転んで
ひざ
を
いためた
痛めた
。
She fell down and hurt her knee.
Tatoeba
かれ
彼
は
こおり
氷
の
うえ
上
で
ころんで
転んで
あし
脚
を
いためた
傷めた
。
He fell down on the ice and hurt his leg.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 37 vzorových viet
痛
N3
6
意
pain
;
hurt
;
damage
;
bruise
訓
いた.い
、
いた.む
、
いた.ましい
、
いた.める
音
ツウ
Podrobnosti
傷
N1
6
意
wound
;
hurt
;
injure
;
impair
;
pain
;
injury
;
cut
;
gash
;
scar
;
weak point
訓
きず
、
いた.む
、
いた.める
音
ショウ
Podrobnosti