凝らす | význam v japončine

凝らす【こごらす】

Poradie podľa frekvencie: 20 430. – 20 520.

Ajこごらす

godan sloveso -す; predmetové

to freeze; to congeal

This meaning is used when referring to a liquid that becomes solid due to low temperatures, often used in cooking or describing the physical state of substances.

to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate

This meaning is used when someone is focusing deeply on a subject or activity, often implying a thoughtful or contemplative state.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	凝らすこごらす	凝らさないこごらさない	凝らしますこごらします	凝らしませんこごらしません
Minulý čas 過去形	凝らしたこごらした	凝らさなかったこごらさなかった	凝らしましたこごらしました	凝らしませんでしたこごらしませんでした
Tvar てて形	凝らしてこごらして	凝らさなくてこごらさなくて凝らさないでこごらさないで	凝らしましてこごらしまして	–

凝らす【こごらす】

Poradie podľa frekvencie: 20 430. – 20 520.

Ajこごらす

godan sloveso -す; predmetové

to freeze; to congeal

This meaning is used when referring to a liquid that becomes solid due to low temperatures, often used in cooking or describing the physical state of substances.

to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate

This meaning is used when someone is focusing deeply on a subject or activity, often implying a thoughtful or contemplative state.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	凝らすこごらす	凝らさないこごらさない	凝らしますこごらします	凝らしませんこごらしません
Minulý čas 過去形	凝らしたこごらした	凝らさなかったこごらさなかった	凝らしましたこごらしました	凝らしませんでしたこごらしませんでした
Tvar てて形	凝らしてこごらして	凝らさなくてこごらさなくて凝らさないでこごらさないで	凝らしましてこごらしまして	–

凝

N1常用

意congeal; freeze; stiff; be absorbed in

訓こ.る、こ.らす、こご.らす、こご.らせる、こご.る

音ギョウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

凝らす【こごらす】

Poradie podľa frekvencie: 20 430. – 20 520.

Ajこごらす

godan sloveso -す; predmetové

to freeze; to congeal

This meaning is used when referring to a liquid that becomes solid due to low temperatures, often used in cooking or describing the physical state of substances.

to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate

This meaning is used when someone is focusing deeply on a subject or activity, often implying a thoughtful or contemplative state.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	凝らすこごらす	凝らさないこごらさない	凝らしますこごらします	凝らしませんこごらしません
Minulý čas 過去形	凝らしたこごらした	凝らさなかったこごらさなかった	凝らしましたこごらしました	凝らしませんでしたこごらしませんでした
Tvar てて形	凝らしてこごらして	凝らさなくてこごらさなくて凝らさないでこごらさないで	凝らしましてこごらしまして	–

凝らす【こごらす】

Poradie podľa frekvencie: 20 430. – 20 520.

Ajこごらす

godan sloveso -す; predmetové

to freeze; to congeal

This meaning is used when referring to a liquid that becomes solid due to low temperatures, often used in cooking or describing the physical state of substances.

to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate

This meaning is used when someone is focusing deeply on a subject or activity, often implying a thoughtful or contemplative state.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	凝らすこごらす	凝らさないこごらさない	凝らしますこごらします	凝らしませんこごらしません
Minulý čas 過去形	凝らしたこごらした	凝らさなかったこごらさなかった	凝らしましたこごらしました	凝らしませんでしたこごらしませんでした
Tvar てて形	凝らしてこごらして	凝らさなくてこごらさなくて凝らさないでこごらさないで	凝らしましてこごらしまして	–

凝

N1常用

意congeal; freeze; stiff; be absorbed in

訓こ.る、こ.らす、こご.らす、こご.らせる、こご.る

音ギョウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	凝らすこごらす	凝らさないこごらさない	凝らしますこごらします	凝らしませんこごらしません
Minulý čas 過去形	凝らしたこごらした	凝らさなかったこごらさなかった	凝らしましたこごらしました	凝らしませんでしたこごらしませんでした
Tvar てて形	凝らしてこごらして	凝らさなくてこごらさなくて凝らさないでこごらさないで	凝らしましてこごらしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	凝らすこごらす	凝らさないこごらさない	凝らしますこごらします	凝らしませんこごらしません
Minulý čas 過去形	凝らしたこごらした	凝らさなかったこごらさなかった	凝らしましたこごらしました	凝らしませんでしたこごらしませんでした
Tvar てて形	凝らしてこごらして	凝らさなくてこごらさなくて凝らさないでこごらさないで	凝らしましてこごらしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	凝らすこごらす	凝らさないこごらさない	凝らしますこごらします	凝らしませんこごらしません
Minulý čas 過去形	凝らしたこごらした	凝らさなかったこごらさなかった	凝らしましたこごらしました	凝らしませんでしたこごらしませんでした
Tvar てて形	凝らしてこごらして	凝らさなくてこごらさなくて凝らさないでこごらさないで	凝らしましてこごらしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	凝らすこごらす	凝らさないこごらさない	凝らしますこごらします	凝らしませんこごらしません
Minulý čas 過去形	凝らしたこごらした	凝らさなかったこごらさなかった	凝らしましたこごらしました	凝らしませんでしたこごらしませんでした
Tvar てて形	凝らしてこごらして	凝らさなくてこごらさなくて凝らさないでこごらさないで	凝らしましてこごらしまして	–