剝ぐ | význam v japončine

剥ぐ【はぐ】

Poradie podľa frekvencie: 12 259. – 12 303.

Ajぐ【へぐ】ぐ【はぐ・へぐ】ぐ【へぐ】はぐへぐ

godan sloveso -ぐ; predmetové

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark
to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest ofplatí len pre はぐ

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	剥ぐはぐ	剥がないはがない	剥ぎますはぎます	剥ぎませんはぎません
Minulý čas 過去形	剥いだはいだ	剥がなかったはがなかった	剥ぎましたはぎました	剥ぎませんでしたはぎませんでした
Tvar てて形	剥いではいで	剥がなくてはがなくて剥がないではがないで	剥ぎましてはぎまして	–

Vzorové vety4 výsledky

。

They stripped the tree of its bark.

Tatoeba

。

The boy stripped a tree of the bark.

Tatoeba

剥ぐ【はぐ】

Poradie podľa frekvencie: 12 259. – 12 303.

Ajぐ【へぐ】ぐ【はぐ・へぐ】ぐ【へぐ】はぐへぐ

godan sloveso -ぐ; predmetové

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark
to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest ofplatí len pre はぐ

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	剥ぐはぐ	剥がないはがない	剥ぎますはぎます	剥ぎませんはぎません
Minulý čas 過去形	剥いだはいだ	剥がなかったはがなかった	剥ぎましたはぎました	剥ぎませんでしたはぎませんでした
Tvar てて形	剥いではいで	剥がなくてはがなくて剥がないではがないで	剥ぎましてはぎまして	–

Vzorové vety4 výsledky

。

They stripped the tree of its bark.

Tatoeba

。

The boy stripped a tree of the bark.

Tatoeba

剥

意come off; peel; fade; discolor

訓へ.ぐ、へず.る、む.く、む.ける、は.がれる、は.ぐ、は.げる、は.がす

音ハク、ホク

Podrobnosti

剝

常用

意come off; peel; fade; discolor

訓へ.ぐ、へず.る、む.く、む.ける、は.がれる、は.ぐ、は.げる、は.がす

音ハク、ホク

Podrobnosti

折

N34

意fold; break; fracture; bend; yield; submit

訓お.る、おり、お.り、-お.り、お.れる

音セツ、シャク

名せき

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

剥ぐ【はぐ】

Poradie podľa frekvencie: 12 259. – 12 303.

Ajぐ【へぐ】ぐ【はぐ・へぐ】ぐ【へぐ】はぐへぐ

godan sloveso -ぐ; predmetové

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark
to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest ofplatí len pre はぐ

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	剥ぐはぐ	剥がないはがない	剥ぎますはぎます	剥ぎませんはぎません
Minulý čas 過去形	剥いだはいだ	剥がなかったはがなかった	剥ぎましたはぎました	剥ぎませんでしたはぎませんでした
Tvar てて形	剥いではいで	剥がなくてはがなくて剥がないではがないで	剥ぎましてはぎまして	–

Vzorové vety4 výsledky

。

They stripped the tree of its bark.

Tatoeba

。

The boy stripped a tree of the bark.

Tatoeba

剥ぐ【はぐ】

Poradie podľa frekvencie: 12 259. – 12 303.

Ajぐ【へぐ】ぐ【はぐ・へぐ】ぐ【へぐ】はぐへぐ

godan sloveso -ぐ; predmetové

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark
to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest ofplatí len pre はぐ

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	剥ぐはぐ	剥がないはがない	剥ぎますはぎます	剥ぎませんはぎません
Minulý čas 過去形	剥いだはいだ	剥がなかったはがなかった	剥ぎましたはぎました	剥ぎませんでしたはぎませんでした
Tvar てて形	剥いではいで	剥がなくてはがなくて剥がないではがないで	剥ぎましてはぎまして	–

Vzorové vety4 výsledky

。

They stripped the tree of its bark.

Tatoeba

。

The boy stripped a tree of the bark.

Tatoeba

剥

意come off; peel; fade; discolor

訓へ.ぐ、へず.る、む.く、む.ける、は.がれる、は.ぐ、は.げる、は.がす

音ハク、ホク

Podrobnosti

剝

常用

意come off; peel; fade; discolor

訓へ.ぐ、へず.る、む.く、む.ける、は.がれる、は.ぐ、は.げる、は.がす

音ハク、ホク

Podrobnosti

折

N34

意fold; break; fracture; bend; yield; submit

訓お.る、おり、お.り、-お.り、お.れる

音セツ、シャク

名せき

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	剥ぐはぐ	剥がないはがない	剥ぎますはぎます	剥ぎませんはぎません
Minulý čas 過去形	剥いだはいだ	剥がなかったはがなかった	剥ぎましたはぎました	剥ぎませんでしたはぎませんでした
Tvar てて形	剥いではいで	剥がなくてはがなくて剥がないではがないで	剥ぎましてはぎまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	剥ぐはぐ	剥がないはがない	剥ぎますはぎます	剥ぎませんはぎません
Minulý čas 過去形	剥いだはいだ	剥がなかったはがなかった	剥ぎましたはぎました	剥ぎませんでしたはぎませんでした
Tvar てて形	剥いではいで	剥がなくてはがなくて剥がないではがないで	剥ぎましてはぎまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	剥ぐはぐ	剥がないはがない	剥ぎますはぎます	剥ぎませんはぎません
Minulý čas 過去形	剥いだはいだ	剥がなかったはがなかった	剥ぎましたはぎました	剥ぎませんでしたはぎませんでした
Tvar てて形	剥いではいで	剥がなくてはがなくて剥がないではがないで	剥ぎましてはぎまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	剥ぐはぐ	剥がないはがない	剥ぎますはぎます	剥ぎませんはぎません
Minulý čas 過去形	剥いだはいだ	剥がなかったはがなかった	剥ぎましたはぎました	剥ぎませんでしたはぎませんでした
Tvar てて形	剥いではいで	剥がなくてはがなくて剥がないではがないで	剥ぎましてはぎまして	–