割く | význam v japončine

裂く【さく】

Poradie podľa frekvencie: 3 416. – 3 418.

Ajく【さく】さく

godan sloveso -く; predmetové

to tear; to rip upplatí len pre 裂く

。

I tore up the incorrect page and threw it away.

to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen)

。

The chef expertly cut up the meat and began cooking.

to forcibly separate (e.g. two lovers)platí len pre 裂く

。

My friend tried to forcibly separate them.

to spare (time, money, etc.); to use part of somethingplatí len pre 割く
to have a tattoo in the corner of one's eyearchaicképozri aj 黥く

。

She has a beautiful tattoo in the corner of her eye.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	裂くさく	裂かないさかない	裂きますさきます	裂きませんさきません
Minulý čas 過去形	裂いたさいた	裂かなかったさかなかった	裂きましたさきました	裂きませんでしたさきませんでした
Tvar てて形	裂いてさいて	裂かなくてさかなくて裂かないでさかないで	裂きましてさきまして	–

Vzorové vety17 výsledkov

。

She tore the letter to pieces.

Tatoeba

。

He tore the book apart.

Tatoeba

裂く【さく】

Poradie podľa frekvencie: 3 416. – 3 418.

Ajく【さく】さく

godan sloveso -く; predmetové

to tear; to rip upplatí len pre 裂く

。

I tore up the incorrect page and threw it away.

to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen)

。

The chef expertly cut up the meat and began cooking.

to forcibly separate (e.g. two lovers)platí len pre 裂く

。

My friend tried to forcibly separate them.

to spare (time, money, etc.); to use part of somethingplatí len pre 割く
to have a tattoo in the corner of one's eyearchaicképozri aj 黥く

。

She has a beautiful tattoo in the corner of her eye.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	裂くさく	裂かないさかない	裂きますさきます	裂きませんさきません
Minulý čas 過去形	裂いたさいた	裂かなかったさかなかった	裂きましたさきました	裂きませんでしたさきませんでした
Tvar てて形	裂いてさいて	裂かなくてさかなくて裂かないでさかないで	裂きましてさきまして	–

Vzorové vety17 výsledkov

。

She tore the letter to pieces.

Tatoeba

。

He tore the book apart.

Tatoeba

裂

N1常用

意split; rend; tear

訓さ.く、さ.ける、-ぎ.れ

音レツ

Podrobnosti

割

N36

意proportion; comparatively; divide; cut; separate; split

訓わ.る、わり、わ.り、わ.れる、さ.く

音カツ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

裂く【さく】

Poradie podľa frekvencie: 3 416. – 3 418.

Ajく【さく】さく

godan sloveso -く; predmetové

to tear; to rip upplatí len pre 裂く

。

I tore up the incorrect page and threw it away.

to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen)

。

The chef expertly cut up the meat and began cooking.

to forcibly separate (e.g. two lovers)platí len pre 裂く

。

My friend tried to forcibly separate them.

to spare (time, money, etc.); to use part of somethingplatí len pre 割く
to have a tattoo in the corner of one's eyearchaicképozri aj 黥く

。

She has a beautiful tattoo in the corner of her eye.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	裂くさく	裂かないさかない	裂きますさきます	裂きませんさきません
Minulý čas 過去形	裂いたさいた	裂かなかったさかなかった	裂きましたさきました	裂きませんでしたさきませんでした
Tvar てて形	裂いてさいて	裂かなくてさかなくて裂かないでさかないで	裂きましてさきまして	–

Vzorové vety17 výsledkov

。

She tore the letter to pieces.

Tatoeba

。

He tore the book apart.

Tatoeba

裂く【さく】

Poradie podľa frekvencie: 3 416. – 3 418.

Ajく【さく】さく

godan sloveso -く; predmetové

to tear; to rip upplatí len pre 裂く

。

I tore up the incorrect page and threw it away.

to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen)

。

The chef expertly cut up the meat and began cooking.

to forcibly separate (e.g. two lovers)platí len pre 裂く

。

My friend tried to forcibly separate them.

to spare (time, money, etc.); to use part of somethingplatí len pre 割く
to have a tattoo in the corner of one's eyearchaicképozri aj 黥く

。

She has a beautiful tattoo in the corner of her eye.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	裂くさく	裂かないさかない	裂きますさきます	裂きませんさきません
Minulý čas 過去形	裂いたさいた	裂かなかったさかなかった	裂きましたさきました	裂きませんでしたさきませんでした
Tvar てて形	裂いてさいて	裂かなくてさかなくて裂かないでさかないで	裂きましてさきまして	–

Vzorové vety17 výsledkov

。

She tore the letter to pieces.

Tatoeba

。

He tore the book apart.

Tatoeba

裂

N1常用

意split; rend; tear

訓さ.く、さ.ける、-ぎ.れ

音レツ

Podrobnosti

割

N36

意proportion; comparatively; divide; cut; separate; split

訓わ.る、わり、わ.り、わ.れる、さ.く

音カツ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	裂くさく	裂かないさかない	裂きますさきます	裂きませんさきません
Minulý čas 過去形	裂いたさいた	裂かなかったさかなかった	裂きましたさきました	裂きませんでしたさきませんでした
Tvar てて形	裂いてさいて	裂かなくてさかなくて裂かないでさかないで	裂きましてさきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	裂くさく	裂かないさかない	裂きますさきます	裂きませんさきません
Minulý čas 過去形	裂いたさいた	裂かなかったさかなかった	裂きましたさきました	裂きませんでしたさきませんでした
Tvar てて形	裂いてさいて	裂かなくてさかなくて裂かないでさかないで	裂きましてさきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	裂くさく	裂かないさかない	裂きますさきます	裂きませんさきません
Minulý čas 過去形	裂いたさいた	裂かなかったさかなかった	裂きましたさきました	裂きませんでしたさきませんでした
Tvar てて形	裂いてさいて	裂かなくてさかなくて裂かないでさかないで	裂きましてさきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	裂くさく	裂かないさかない	裂きますさきます	裂きませんさきません
Minulý čas 過去形	裂いたさいた	裂かなかったさかなかった	裂きましたさきました	裂きませんでしたさきませんでした
Tvar てて形	裂いてさいて	裂かなくてさかなくて裂かないでさかないで	裂きましてさきまして	–