悲嘆に暮れる | význam v japončine

悲嘆に暮れる【ひたんにくれる】

Poradie podľa frekvencie: 37 772. – 38 256.

Ajにくれる【ひたんにくれる】ひたんにくれる

výraz; ičidan sloveso

to be filled with grief; to be overcome with sorrow

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	悲嘆に暮れるひたんにくれる	悲嘆に暮れないひたんにくれない	悲嘆に暮れますひたんにくれます	悲嘆に暮れませんひたんにくれません
Minulý čas 過去形	悲嘆に暮れたひたんにくれた	悲嘆に暮れなかったひたんにくれなかった	悲嘆に暮れましたひたんにくれました	悲嘆に暮れませんでしたひたんにくれませんでした
Tvar てて形	悲嘆に暮れてひたんにくれて	悲嘆に暮れなくてひたんにくれなくて悲嘆に暮れないでひたんにくれないで	悲嘆に暮れましてひたんにくれまして	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

She was distracted by grief.

Tatoeba

。

Her death was a great distress to all the family.

Tatoeba

悲嘆に暮れる【ひたんにくれる】

Poradie podľa frekvencie: 37 772. – 38 256.

Ajにくれる【ひたんにくれる】ひたんにくれる

výraz; ičidan sloveso

to be filled with grief; to be overcome with sorrow

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	悲嘆に暮れるひたんにくれる	悲嘆に暮れないひたんにくれない	悲嘆に暮れますひたんにくれます	悲嘆に暮れませんひたんにくれません
Minulý čas 過去形	悲嘆に暮れたひたんにくれた	悲嘆に暮れなかったひたんにくれなかった	悲嘆に暮れましたひたんにくれました	悲嘆に暮れませんでしたひたんにくれませんでした
Tvar てて形	悲嘆に暮れてひたんにくれて	悲嘆に暮れなくてひたんにくれなくて悲嘆に暮れないでひたんにくれないで	悲嘆に暮れましてひたんにくれまして	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

She was distracted by grief.

Tatoeba

。

Her death was a great distress to all the family.

Tatoeba

悲

N33

意grieve; sad; deplore; regret

訓かな.しい、かな.しむ

音ヒ

Podrobnosti

嘆

N1常用

意sigh; lament; moan; grieve; sigh of admiration

訓なげ.く、なげ.かわしい

音タン

Podrobnosti

暮

N36

意evening; twilight; season's end; livelihood; make a living; spend time

訓く.れる、く.らす

音ボ

名ぐらし、ぐれ、ぽ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

悲嘆に暮れる【ひたんにくれる】

Poradie podľa frekvencie: 37 772. – 38 256.

Ajにくれる【ひたんにくれる】ひたんにくれる

výraz; ičidan sloveso

to be filled with grief; to be overcome with sorrow

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	悲嘆に暮れるひたんにくれる	悲嘆に暮れないひたんにくれない	悲嘆に暮れますひたんにくれます	悲嘆に暮れませんひたんにくれません
Minulý čas 過去形	悲嘆に暮れたひたんにくれた	悲嘆に暮れなかったひたんにくれなかった	悲嘆に暮れましたひたんにくれました	悲嘆に暮れませんでしたひたんにくれませんでした
Tvar てて形	悲嘆に暮れてひたんにくれて	悲嘆に暮れなくてひたんにくれなくて悲嘆に暮れないでひたんにくれないで	悲嘆に暮れましてひたんにくれまして	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

She was distracted by grief.

Tatoeba

。

Her death was a great distress to all the family.

Tatoeba

悲嘆に暮れる【ひたんにくれる】

Poradie podľa frekvencie: 37 772. – 38 256.

Ajにくれる【ひたんにくれる】ひたんにくれる

výraz; ičidan sloveso

to be filled with grief; to be overcome with sorrow

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	悲嘆に暮れるひたんにくれる	悲嘆に暮れないひたんにくれない	悲嘆に暮れますひたんにくれます	悲嘆に暮れませんひたんにくれません
Minulý čas 過去形	悲嘆に暮れたひたんにくれた	悲嘆に暮れなかったひたんにくれなかった	悲嘆に暮れましたひたんにくれました	悲嘆に暮れませんでしたひたんにくれませんでした
Tvar てて形	悲嘆に暮れてひたんにくれて	悲嘆に暮れなくてひたんにくれなくて悲嘆に暮れないでひたんにくれないで	悲嘆に暮れましてひたんにくれまして	–

Vzorové vety6 výsledkov

。

She was distracted by grief.

Tatoeba

。

Her death was a great distress to all the family.

Tatoeba

悲

N33

意grieve; sad; deplore; regret

訓かな.しい、かな.しむ

音ヒ

Podrobnosti

嘆

N1常用

意sigh; lament; moan; grieve; sigh of admiration

訓なげ.く、なげ.かわしい

音タン

Podrobnosti

暮

N36

意evening; twilight; season's end; livelihood; make a living; spend time

訓く.れる、く.らす

音ボ

名ぐらし、ぐれ、ぽ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	悲嘆に暮れるひたんにくれる	悲嘆に暮れないひたんにくれない	悲嘆に暮れますひたんにくれます	悲嘆に暮れませんひたんにくれません
Minulý čas 過去形	悲嘆に暮れたひたんにくれた	悲嘆に暮れなかったひたんにくれなかった	悲嘆に暮れましたひたんにくれました	悲嘆に暮れませんでしたひたんにくれませんでした
Tvar てて形	悲嘆に暮れてひたんにくれて	悲嘆に暮れなくてひたんにくれなくて悲嘆に暮れないでひたんにくれないで	悲嘆に暮れましてひたんにくれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	悲嘆に暮れるひたんにくれる	悲嘆に暮れないひたんにくれない	悲嘆に暮れますひたんにくれます	悲嘆に暮れませんひたんにくれません
Minulý čas 過去形	悲嘆に暮れたひたんにくれた	悲嘆に暮れなかったひたんにくれなかった	悲嘆に暮れましたひたんにくれました	悲嘆に暮れませんでしたひたんにくれませんでした
Tvar てて形	悲嘆に暮れてひたんにくれて	悲嘆に暮れなくてひたんにくれなくて悲嘆に暮れないでひたんにくれないで	悲嘆に暮れましてひたんにくれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	悲嘆に暮れるひたんにくれる	悲嘆に暮れないひたんにくれない	悲嘆に暮れますひたんにくれます	悲嘆に暮れませんひたんにくれません
Minulý čas 過去形	悲嘆に暮れたひたんにくれた	悲嘆に暮れなかったひたんにくれなかった	悲嘆に暮れましたひたんにくれました	悲嘆に暮れませんでしたひたんにくれませんでした
Tvar てて形	悲嘆に暮れてひたんにくれて	悲嘆に暮れなくてひたんにくれなくて悲嘆に暮れないでひたんにくれないで	悲嘆に暮れましてひたんにくれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	悲嘆に暮れるひたんにくれる	悲嘆に暮れないひたんにくれない	悲嘆に暮れますひたんにくれます	悲嘆に暮れませんひたんにくれません
Minulý čas 過去形	悲嘆に暮れたひたんにくれた	悲嘆に暮れなかったひたんにくれなかった	悲嘆に暮れましたひたんにくれました	悲嘆に暮れませんでしたひたんにくれませんでした
Tvar てて形	悲嘆に暮れてひたんにくれて	悲嘆に暮れなくてひたんにくれなくて悲嘆に暮れないでひたんにくれないで	悲嘆に暮れましてひたんにくれまして	–