抱く (だく) | význam v japončine

抱く【だく】

Poradie podľa frekvencie: 754.

Ajだく

godan sloveso -く; predmetové

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug

、。

I hugged her because she was sad.

to have sex with; to make love to; to sleep with

、。

He started having sex with his girlfriend more after they got together.

to sit on (eggs); to brood

。

Penguins protect their eggs by sitting on them until they hatch.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱くだく	抱かないだかない	抱きますだきます	抱きませんだきません
Minulý čas 過去形	抱いただいた	抱かなかっただかなかった	抱きましただきました	抱きませんでしただきませんでした
Tvar てて形	抱いてだいて	抱かなくてだかなくて抱かないでだかないで	抱きましてだきまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

She is holding her baby in her arms.

Tatoeba

抱く【だく】

Poradie podľa frekvencie: 754.

Ajだく

godan sloveso -く; predmetové

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug

、。

I hugged her because she was sad.

to have sex with; to make love to; to sleep with

、。

He started having sex with his girlfriend more after they got together.

to sit on (eggs); to brood

。

Penguins protect their eggs by sitting on them until they hatch.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱くだく	抱かないだかない	抱きますだきます	抱きませんだきません
Minulý čas 過去形	抱いただいた	抱かなかっただかなかった	抱きましただきました	抱きませんでしただきませんでした
Tvar てて形	抱いてだいて	抱かなくてだかなくて抱かないでだかないで	抱きましてだきまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

She is holding her baby in her arms.

Tatoeba

抱

N3常用

意embrace; hug; hold in arms

訓だ.く、いだ.く、かか.える

音ホウ

名たば

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

抱く【だく】

Poradie podľa frekvencie: 754.

Ajだく

godan sloveso -く; predmetové

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug

、。

I hugged her because she was sad.

to have sex with; to make love to; to sleep with

、。

He started having sex with his girlfriend more after they got together.

to sit on (eggs); to brood

。

Penguins protect their eggs by sitting on them until they hatch.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱くだく	抱かないだかない	抱きますだきます	抱きませんだきません
Minulý čas 過去形	抱いただいた	抱かなかっただかなかった	抱きましただきました	抱きませんでしただきませんでした
Tvar てて形	抱いてだいて	抱かなくてだかなくて抱かないでだかないで	抱きましてだきまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

She is holding her baby in her arms.

Tatoeba

抱く【だく】

Poradie podľa frekvencie: 754.

Ajだく

godan sloveso -く; predmetové

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug

、。

I hugged her because she was sad.

to have sex with; to make love to; to sleep with

、。

He started having sex with his girlfriend more after they got together.

to sit on (eggs); to brood

。

Penguins protect their eggs by sitting on them until they hatch.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱くだく	抱かないだかない	抱きますだきます	抱きませんだきません
Minulý čas 過去形	抱いただいた	抱かなかっただかなかった	抱きましただきました	抱きませんでしただきませんでした
Tvar てて形	抱いてだいて	抱かなくてだかなくて抱かないでだかないで	抱きましてだきまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

She is holding her baby in her arms.

Tatoeba

抱

N3常用

意embrace; hug; hold in arms

訓だ.く、いだ.く、かか.える

音ホウ

名たば

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱くだく	抱かないだかない	抱きますだきます	抱きませんだきません
Minulý čas 過去形	抱いただいた	抱かなかっただかなかった	抱きましただきました	抱きませんでしただきませんでした
Tvar てて形	抱いてだいて	抱かなくてだかなくて抱かないでだかないで	抱きましてだきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱くだく	抱かないだかない	抱きますだきます	抱きませんだきません
Minulý čas 過去形	抱いただいた	抱かなかっただかなかった	抱きましただきました	抱きませんでしただきませんでした
Tvar てて形	抱いてだいて	抱かなくてだかなくて抱かないでだかないで	抱きましてだきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱くだく	抱かないだかない	抱きますだきます	抱きませんだきません
Minulý čas 過去形	抱いただいた	抱かなかっただかなかった	抱きましただきました	抱きませんでしただきませんでした
Tvar てて形	抱いてだいて	抱かなくてだかなくて抱かないでだかないで	抱きましてだきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	抱くだく	抱かないだかない	抱きますだきます	抱きませんだきません
Minulý čas 過去形	抱いただいた	抱かなかっただかなかった	抱きましただきました	抱きませんでしただきませんでした
Tvar てて形	抱いてだいて	抱かなくてだかなくて抱かないでだかないで	抱きましてだきまして	–