新造 | význam v japončine

新造【しんぞう】

Poradie podľa frekvencie: 43 061. – 43 772.

Aj【しんぞ】しんぞうしんぞ

podstatné meno; sloveso する; predmetové

construction; building

podstatné meno

newly built ship; new boatpozri aj 新造船
(another's) wife (usu. young)zastarané
young, unmarried womanzastarané
wife of a samurai or wealthy tradesmanzastarané (nepoužíva sa)
young prostitute who has just started working (as an assistant to an older prostitute)archaické

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	新造するしんぞうする	新造しないしんぞうしない	新造しますしんぞうします	新造しませんしんぞうしません
Minulý čas 過去形	新造したしんぞうした	新造しなかったしんぞうしなかった	新造しましたしんぞうしました	新造しませんでしたしんぞうしませんでした
Tvar てて形	新造してしんぞうして	新造しなくてしんぞうしなくて新造しないでしんぞうしないで	新造しましてしんぞうしまして	–

国語辞典Japonské definície

新造【しんぞう】

Wiktionary

Names

新造【しんぞう】

Ajしんぞう

Shinzoupriezviskokrstné meno

新造【しんぞう】

Poradie podľa frekvencie: 43 061. – 43 772.

Aj【しんぞ】しんぞうしんぞ

podstatné meno; sloveso する; predmetové

construction; building

podstatné meno

newly built ship; new boatpozri aj 新造船
(another's) wife (usu. young)zastarané
young, unmarried womanzastarané
wife of a samurai or wealthy tradesmanzastarané (nepoužíva sa)
young prostitute who has just started working (as an assistant to an older prostitute)archaické

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	新造するしんぞうする	新造しないしんぞうしない	新造しますしんぞうします	新造しませんしんぞうしません
Minulý čas 過去形	新造したしんぞうした	新造しなかったしんぞうしなかった	新造しましたしんぞうしました	新造しませんでしたしんぞうしませんでした
Tvar てて形	新造してしんぞうして	新造しなくてしんぞうしなくて新造しないでしんぞうしないで	新造しましてしんぞうしまして	–

国語辞典Japonské definície

新造【しんぞう】

Wiktionary

Names

新造【しんぞう】

Ajしんぞう

Shinzoupriezviskokrstné meno

新

N42

意new

訓あたら.しい、あら.た、あら-、にい-

音シン

名あせ、あたらし、し、に、にっ、につ、よし

Podrobnosti

造

N25

意create; make; structure; physique

訓つく.る、つく.り、-づく.り

音ゾウ

名ずくり、づくり、み

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

新造【しんぞう】

Poradie podľa frekvencie: 43 061. – 43 772.

Aj【しんぞ】しんぞうしんぞ

podstatné meno; sloveso する; predmetové

construction; building

podstatné meno

newly built ship; new boatpozri aj 新造船
(another's) wife (usu. young)zastarané
young, unmarried womanzastarané
wife of a samurai or wealthy tradesmanzastarané (nepoužíva sa)
young prostitute who has just started working (as an assistant to an older prostitute)archaické

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	新造するしんぞうする	新造しないしんぞうしない	新造しますしんぞうします	新造しませんしんぞうしません
Minulý čas 過去形	新造したしんぞうした	新造しなかったしんぞうしなかった	新造しましたしんぞうしました	新造しませんでしたしんぞうしませんでした
Tvar てて形	新造してしんぞうして	新造しなくてしんぞうしなくて新造しないでしんぞうしないで	新造しましてしんぞうしまして	–

国語辞典Japonské definície

新造【しんぞう】

Wiktionary

Names

新造【しんぞう】

Ajしんぞう

Shinzoupriezviskokrstné meno

新造【しんぞう】

Poradie podľa frekvencie: 43 061. – 43 772.

Aj【しんぞ】しんぞうしんぞ

podstatné meno; sloveso する; predmetové

construction; building

podstatné meno

newly built ship; new boatpozri aj 新造船
(another's) wife (usu. young)zastarané
young, unmarried womanzastarané
wife of a samurai or wealthy tradesmanzastarané (nepoužíva sa)
young prostitute who has just started working (as an assistant to an older prostitute)archaické

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	新造するしんぞうする	新造しないしんぞうしない	新造しますしんぞうします	新造しませんしんぞうしません
Minulý čas 過去形	新造したしんぞうした	新造しなかったしんぞうしなかった	新造しましたしんぞうしました	新造しませんでしたしんぞうしませんでした
Tvar てて形	新造してしんぞうして	新造しなくてしんぞうしなくて新造しないでしんぞうしないで	新造しましてしんぞうしまして	–

国語辞典Japonské definície

新造【しんぞう】

Wiktionary

Names

新造【しんぞう】

Ajしんぞう

Shinzoupriezviskokrstné meno

新

N42

意new

訓あたら.しい、あら.た、あら-、にい-

音シン

名あせ、あたらし、し、に、にっ、につ、よし

Podrobnosti

造

N25

意create; make; structure; physique

訓つく.る、つく.り、-づく.り

音ゾウ

名ずくり、づくり、み

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	新造するしんぞうする	新造しないしんぞうしない	新造しますしんぞうします	新造しませんしんぞうしません
Minulý čas 過去形	新造したしんぞうした	新造しなかったしんぞうしなかった	新造しましたしんぞうしました	新造しませんでしたしんぞうしませんでした
Tvar てて形	新造してしんぞうして	新造しなくてしんぞうしなくて新造しないでしんぞうしないで	新造しましてしんぞうしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	新造するしんぞうする	新造しないしんぞうしない	新造しますしんぞうします	新造しませんしんぞうしません
Minulý čas 過去形	新造したしんぞうした	新造しなかったしんぞうしなかった	新造しましたしんぞうしました	新造しませんでしたしんぞうしませんでした
Tvar てて形	新造してしんぞうして	新造しなくてしんぞうしなくて新造しないでしんぞうしないで	新造しましてしんぞうしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	新造するしんぞうする	新造しないしんぞうしない	新造しますしんぞうします	新造しませんしんぞうしません
Minulý čas 過去形	新造したしんぞうした	新造しなかったしんぞうしなかった	新造しましたしんぞうしました	新造しませんでしたしんぞうしませんでした
Tvar てて形	新造してしんぞうして	新造しなくてしんぞうしなくて新造しないでしんぞうしないで	新造しましてしんぞうしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	新造するしんぞうする	新造しないしんぞうしない	新造しますしんぞうします	新造しませんしんぞうしません
Minulý čas 過去形	新造したしんぞうした	新造しなかったしんぞうしなかった	新造しましたしんぞうしました	新造しませんでしたしんぞうしませんでした
Tvar てて形	新造してしんぞうして	新造しなくてしんぞうしなくて新造しないでしんぞうしないで	新造しましてしんぞうしまして	–