格段 | význam v japončine

格段【かくだん】

Poradie podľa frekvencie: 8 435. – 8 448.

Ajかくだん

no-adjektívum; na-adjektívum

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; noticeable
(far) better; exceptional

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格段だかくだんだ	格段ではないかくだんではない格段じゃないかくだんじゃない	格段ですかくだんです	格段ではありませんかくだんではありません格段じゃありませんかくだんじゃありません
Minulý čas 過去形	格段だったかくだんだった	格段ではなかったかくだんではなかった格段じゃなかったかくだんじゃなかった	格段でしたかくだんでした	格段ではありませんでしたかくだんではありませんでした格段じゃありませんでしたかくだんじゃありませんでした
Tvar てて形	格段でかくだんで	格段ではなくてかくだんではなくて格段じゃなくてかくだんじゃなくて	–	–

Vzorové vety4 výsledky

。

There is a marked difference between them.

Tatoeba

、。

He is too much superior to those about him to be quickly understood.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

格段

ていど程度のちがい違いがはげしい激しいこと。

つうじょう通常とくらべてと比べておおきく大きくことなる異なること。かくべつ格別。はかく破格。とくべつ特別。

Wiktionary

格段【かくだん】

Poradie podľa frekvencie: 8 435. – 8 448.

Ajかくだん

no-adjektívum; na-adjektívum

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; noticeable
(far) better; exceptional

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格段だかくだんだ	格段ではないかくだんではない格段じゃないかくだんじゃない	格段ですかくだんです	格段ではありませんかくだんではありません格段じゃありませんかくだんじゃありません
Minulý čas 過去形	格段だったかくだんだった	格段ではなかったかくだんではなかった格段じゃなかったかくだんじゃなかった	格段でしたかくだんでした	格段ではありませんでしたかくだんではありませんでした格段じゃありませんでしたかくだんじゃありませんでした
Tvar てて形	格段でかくだんで	格段ではなくてかくだんではなくて格段じゃなくてかくだんじゃなくて	–	–

Vzorové vety4 výsledky

。

There is a marked difference between them.

Tatoeba

、。

He is too much superior to those about him to be quickly understood.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

格段

ていど程度のちがい違いがはげしい激しいこと。

つうじょう通常とくらべてと比べておおきく大きくことなる異なること。かくべつ格別。はかく破格。とくべつ特別。

Wiktionary

格

N35

意status; rank; capacity; character; case (law, grammar)

音カク、コウ、キャク、ゴウ

名いたる、のり

Podrobnosti

段

N36

意grade; steps; stairs

音ダン、タン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格段だかくだんだ	格段ではないかくだんではない格段じゃないかくだんじゃない	格段ですかくだんです	格段ではありませんかくだんではありません格段じゃありませんかくだんじゃありません
Minulý čas 過去形	格段だったかくだんだった	格段ではなかったかくだんではなかった格段じゃなかったかくだんじゃなかった	格段でしたかくだんでした	格段ではありませんでしたかくだんではありませんでした格段じゃありませんでしたかくだんじゃありませんでした
Tvar てて形	格段でかくだんで	格段ではなくてかくだんではなくて格段じゃなくてかくだんじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格段だかくだんだ	格段ではないかくだんではない格段じゃないかくだんじゃない	格段ですかくだんです	格段ではありませんかくだんではありません格段じゃありませんかくだんじゃありません
Minulý čas 過去形	格段だったかくだんだった	格段ではなかったかくだんではなかった格段じゃなかったかくだんじゃなかった	格段でしたかくだんでした	格段ではありませんでしたかくだんではありませんでした格段じゃありませんでしたかくだんじゃありませんでした
Tvar てて形	格段でかくだんで	格段ではなくてかくだんではなくて格段じゃなくてかくだんじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格段だかくだんだ	格段ではないかくだんではない格段じゃないかくだんじゃない	格段ですかくだんです	格段ではありませんかくだんではありません格段じゃありませんかくだんじゃありません
Minulý čas 過去形	格段だったかくだんだった	格段ではなかったかくだんではなかった格段じゃなかったかくだんじゃなかった	格段でしたかくだんでした	格段ではありませんでしたかくだんではありませんでした格段じゃありませんでしたかくだんじゃありませんでした
Tvar てて形	格段でかくだんで	格段ではなくてかくだんではなくて格段じゃなくてかくだんじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	格段だかくだんだ	格段ではないかくだんではない格段じゃないかくだんじゃない	格段ですかくだんです	格段ではありませんかくだんではありません格段じゃありませんかくだんじゃありません
Minulý čas 過去形	格段だったかくだんだった	格段ではなかったかくだんではなかった格段じゃなかったかくだんじゃなかった	格段でしたかくだんでした	格段ではありませんでしたかくだんではありませんでした格段じゃありませんでしたかくだんじゃありませんでした
Tvar てて形	格段でかくだんで	格段ではなくてかくだんではなくて格段じゃなくてかくだんじゃなくて	–	–