梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござる | význam v japončine

梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござる【うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる】

Ajはうともうなにてござる【うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる】うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる

výraz; jodan sloveso -る

don't eat plum pits (because they are poisonous); if you eat a plum, don't eat the kernel; inside it heavenly gods sleeppríslovie

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんないうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんない	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございますうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございます	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございません
Minulý čas 過去形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなかったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなかった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございました	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんでしたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございませんでした
Tvar てて形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござってうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござって	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなくてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなくて梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござらないでうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござらないで	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございまして	–

梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござる【うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる】

Ajはうともうなにてござる【うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる】うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる

výraz; jodan sloveso -る

don't eat plum pits (because they are poisonous); if you eat a plum, don't eat the kernel; inside it heavenly gods sleeppríslovie

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんないうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんない	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございますうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございます	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございません
Minulý čas 過去形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなかったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなかった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございました	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんでしたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございませんでした
Tvar てて形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござってうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござって	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなくてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなくて梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござらないでうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござらないで	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございまして	–

梅

N14

意plum

訓うめ

音バイ

Podrobnosti

食

N52

意eat; food

訓く.う、く.らう、た.べる、は.む

音ショク、ジキ

名ぐい

Podrobnosti

核

N1常用

意nucleus; core; kernel

音カク

Podrobnosti

中

N51

意in; inside; middle; mean; center

訓なか、うち、あた.る

音チュウ

名あたる、かなえ

Podrobnosti

天

N51

意heavens; sky; imperial

訓あまつ、あめ、あま-

音テン

名あき、あも、た、たかし、て、なま

Podrobnosti

神

N33

意gods; mind; soul

訓かみ、かん-、こう-

音シン、ジン

名か、かぐ、かな、かも、くま、こ、こは、だま、み

Podrobnosti

寝

N3常用

意lie down; sleep; rest; bed; remain unsold

訓ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める

音シン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござる【うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる】

Ajはうともうなにてござる【うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる】うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる

výraz; jodan sloveso -る

don't eat plum pits (because they are poisonous); if you eat a plum, don't eat the kernel; inside it heavenly gods sleeppríslovie

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんないうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんない	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございますうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございます	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございません
Minulý čas 過去形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなかったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなかった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございました	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんでしたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございませんでした
Tvar てて形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござってうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござって	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなくてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなくて梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござらないでうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござらないで	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございまして	–

梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござる【うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる】

Ajはうともうなにてござる【うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる】うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる

výraz; jodan sloveso -る

don't eat plum pits (because they are poisonous); if you eat a plum, don't eat the kernel; inside it heavenly gods sleeppríslovie

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんないうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんない	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございますうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございます	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございません
Minulý čas 過去形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなかったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなかった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございました	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんでしたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございませんでした
Tvar てて形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござってうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござって	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなくてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなくて梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござらないでうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござらないで	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございまして	–

梅

N14

意plum

訓うめ

音バイ

Podrobnosti

食

N52

意eat; food

訓く.う、く.らう、た.べる、は.む

音ショク、ジキ

名ぐい

Podrobnosti

核

N1常用

意nucleus; core; kernel

音カク

Podrobnosti

中

N51

意in; inside; middle; mean; center

訓なか、うち、あた.る

音チュウ

名あたる、かなえ

Podrobnosti

天

N51

意heavens; sky; imperial

訓あまつ、あめ、あま-

音テン

名あき、あも、た、たかし、て、なま

Podrobnosti

神

N33

意gods; mind; soul

訓かみ、かん-、こう-

音シン、ジン

名か、かぐ、かな、かも、くま、こ、こは、だま、み

Podrobnosti

寝

N3常用

意lie down; sleep; rest; bed; remain unsold

訓ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める

音シン

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんないうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんない	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございますうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございます	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございません
Minulý čas 過去形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなかったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなかった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございました	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんでしたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございませんでした
Tvar てて形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござってうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござって	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなくてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなくて梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござらないでうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござらないで	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんないうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんない	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございますうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございます	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございません
Minulý čas 過去形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなかったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなかった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございました	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんでしたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございませんでした
Tvar てて形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござってうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござって	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなくてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなくて梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござらないでうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござらないで	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんないうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんない	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございますうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございます	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございません
Minulý čas 過去形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなかったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなかった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございました	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんでしたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございませんでした
Tvar てて形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござってうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござって	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなくてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなくて梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござらないでうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござらないで	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんないうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんない	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございますうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございます	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございません
Minulý čas 過去形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなかったうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなかった	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございました	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございませんでしたうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございませんでした
Tvar てて形	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござってうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござって	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござんなくてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござんなくて梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござらないでうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござらないで	梅は食うとも核食うな、中に天神寝てございましてうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてございまして	–