歳を食う | význam v japončine

年を食う【としをくう】

Ajをう【としをくう】をくう【としをくう】をくう【としをくう】をう【としをくう】をう【としをくう】としをくう

výraz; godan sloveso -う

to grow older (than expected); to advance in ageidióm

This phrase is used informally to indicate that someone is aging, often in a humorous or self-deprecating manner, especially when comparing oneself to others in the same social context.

、。

Lately, I've been feeling like I'm getting older.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	年を食うとしをくう	年を食わないとしをくわない	年を食いますとしをくいます	年を食いませんとしをくいません
Minulý čas 過去形	年を食ったとしをくった	年を食わなかったとしをくわなかった	年を食いましたとしをくいました	年を食いませんでしたとしをくいませんでした
Tvar てて形	年を食ってとしをくって	年を食わなくてとしをくわなくて年を食わないでとしをくわないで	年を食いましてとしをくいまして	–

Vzorové vety1 výsledok

きごう「。。きごう」きごう「、きごう」

"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?"

Tatoeba

年を食う【としをくう】

Ajをう【としをくう】をくう【としをくう】をくう【としをくう】をう【としをくう】をう【としをくう】としをくう

výraz; godan sloveso -う

to grow older (than expected); to advance in ageidióm

This phrase is used informally to indicate that someone is aging, often in a humorous or self-deprecating manner, especially when comparing oneself to others in the same social context.

、。

Lately, I've been feeling like I'm getting older.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	年を食うとしをくう	年を食わないとしをくわない	年を食いますとしをくいます	年を食いませんとしをくいません
Minulý čas 過去形	年を食ったとしをくった	年を食わなかったとしをくわなかった	年を食いましたとしをくいました	年を食いませんでしたとしをくいませんでした
Tvar てて形	年を食ってとしをくって	年を食わなくてとしをくわなくて年を食わないでとしをくわないで	年を食いましてとしをくいまして	–

Vzorové vety1 výsledok

きごう「。。きごう」きごう「、きごう」

"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?"

Tatoeba

年

N51

意year; counter for years

訓とし

音ネン

名ね

Podrobnosti

食

N52

意eat; food

訓く.う、く.らう、た.べる、は.む

音ショク、ジキ

名ぐい

Podrobnosti

歳

N3常用

意year-end; age; occasion; opportunity

訓とし、とせ、よわい

音サイ、セイ

Podrobnosti

喰

人名用

意eat; drink; receive (a blow); (kokuji)

訓く.う、く.らう

名じき

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

年を食う【としをくう】

Ajをう【としをくう】をくう【としをくう】をくう【としをくう】をう【としをくう】をう【としをくう】としをくう

výraz; godan sloveso -う

to grow older (than expected); to advance in ageidióm

This phrase is used informally to indicate that someone is aging, often in a humorous or self-deprecating manner, especially when comparing oneself to others in the same social context.

、。

Lately, I've been feeling like I'm getting older.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	年を食うとしをくう	年を食わないとしをくわない	年を食いますとしをくいます	年を食いませんとしをくいません
Minulý čas 過去形	年を食ったとしをくった	年を食わなかったとしをくわなかった	年を食いましたとしをくいました	年を食いませんでしたとしをくいませんでした
Tvar てて形	年を食ってとしをくって	年を食わなくてとしをくわなくて年を食わないでとしをくわないで	年を食いましてとしをくいまして	–

Vzorové vety1 výsledok

きごう「。。きごう」きごう「、きごう」

"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?"

Tatoeba

年を食う【としをくう】

Ajをう【としをくう】をくう【としをくう】をくう【としをくう】をう【としをくう】をう【としをくう】としをくう

výraz; godan sloveso -う

to grow older (than expected); to advance in ageidióm

This phrase is used informally to indicate that someone is aging, often in a humorous or self-deprecating manner, especially when comparing oneself to others in the same social context.

、。

Lately, I've been feeling like I'm getting older.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	年を食うとしをくう	年を食わないとしをくわない	年を食いますとしをくいます	年を食いませんとしをくいません
Minulý čas 過去形	年を食ったとしをくった	年を食わなかったとしをくわなかった	年を食いましたとしをくいました	年を食いませんでしたとしをくいませんでした
Tvar てて形	年を食ってとしをくって	年を食わなくてとしをくわなくて年を食わないでとしをくわないで	年を食いましてとしをくいまして	–

Vzorové vety1 výsledok

きごう「。。きごう」きごう「、きごう」

"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?"

Tatoeba

年

N51

意year; counter for years

訓とし

音ネン

名ね

Podrobnosti

食

N52

意eat; food

訓く.う、く.らう、た.べる、は.む

音ショク、ジキ

名ぐい

Podrobnosti

歳

N3常用

意year-end; age; occasion; opportunity

訓とし、とせ、よわい

音サイ、セイ

Podrobnosti

喰

人名用

意eat; drink; receive (a blow); (kokuji)

訓く.う、く.らう

名じき

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	年を食うとしをくう	年を食わないとしをくわない	年を食いますとしをくいます	年を食いませんとしをくいません
Minulý čas 過去形	年を食ったとしをくった	年を食わなかったとしをくわなかった	年を食いましたとしをくいました	年を食いませんでしたとしをくいませんでした
Tvar てて形	年を食ってとしをくって	年を食わなくてとしをくわなくて年を食わないでとしをくわないで	年を食いましてとしをくいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	年を食うとしをくう	年を食わないとしをくわない	年を食いますとしをくいます	年を食いませんとしをくいません
Minulý čas 過去形	年を食ったとしをくった	年を食わなかったとしをくわなかった	年を食いましたとしをくいました	年を食いませんでしたとしをくいませんでした
Tvar てて形	年を食ってとしをくって	年を食わなくてとしをくわなくて年を食わないでとしをくわないで	年を食いましてとしをくいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	年を食うとしをくう	年を食わないとしをくわない	年を食いますとしをくいます	年を食いませんとしをくいません
Minulý čas 過去形	年を食ったとしをくった	年を食わなかったとしをくわなかった	年を食いましたとしをくいました	年を食いませんでしたとしをくいませんでした
Tvar てて形	年を食ってとしをくって	年を食わなくてとしをくわなくて年を食わないでとしをくわないで	年を食いましてとしをくいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	年を食うとしをくう	年を食わないとしをくわない	年を食いますとしをくいます	年を食いませんとしをくいません
Minulý čas 過去形	年を食ったとしをくった	年を食わなかったとしをくわなかった	年を食いましたとしをくいました	年を食いませんでしたとしをくいませんでした
Tvar てて形	年を食ってとしをくって	年を食わなくてとしをくわなくて年を食わないでとしをくわないで	年を食いましてとしをくいまして	–