気を効かせる | význam v japončine

気を利かせる【きをきかせる】

Poradie podľa frekvencie: 12 473. – 12 500.

Ajをきかせる【きをきかせる】をかせる【きをきかせる】きをきかせる

výraz; ičidan sloveso

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	気を利かせるきをきかせる	気を利かせないきをきかせない	気を利かせますきをきかせます	気を利かせませんきをきかせません
Minulý čas 過去形	気を利かせたきをきかせた	気を利かせなかったきをきかせなかった	気を利かせましたきをきかせました	気を利かせませんでしたきをきかせませんでした
Tvar てて形	気を利かせてきをきかせて	気を利かせなくてきをきかせなくて気を利かせないできをきかせないで	気を利かせましてきをきかせまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

I had enough sense to get out of there.

Tatoeba

。

The nurse anticipated all his wishes.

Tatoeba

気を利かせる【きをきかせる】

Poradie podľa frekvencie: 12 473. – 12 500.

Ajをきかせる【きをきかせる】をかせる【きをきかせる】きをきかせる

výraz; ičidan sloveso

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	気を利かせるきをきかせる	気を利かせないきをきかせない	気を利かせますきをきかせます	気を利かせませんきをきかせません
Minulý čas 過去形	気を利かせたきをきかせた	気を利かせなかったきをきかせなかった	気を利かせましたきをきかせました	気を利かせませんでしたきをきかせませんでした
Tvar てて形	気を利かせてきをきかせて	気を利かせなくてきをきかせなくて気を利かせないできをきかせないで	気を利かせましてきをきかせまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

I had enough sense to get out of there.

Tatoeba

。

The nurse anticipated all his wishes.

Tatoeba

気

N51

意spirit; mind; air; atmosphere; mood

訓いき、き

音キ、ケ

Podrobnosti

利

N34

意profit; advantage; benefit

訓き.く

音リ

名かが、と、とし、のり、み、りい

Podrobnosti

効

N25

意merit; efficacy; efficiency; benefit

訓き.く、ききめ、なら.う

音コウ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

気を利かせる【きをきかせる】

Poradie podľa frekvencie: 12 473. – 12 500.

Ajをきかせる【きをきかせる】をかせる【きをきかせる】きをきかせる

výraz; ičidan sloveso

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	気を利かせるきをきかせる	気を利かせないきをきかせない	気を利かせますきをきかせます	気を利かせませんきをきかせません
Minulý čas 過去形	気を利かせたきをきかせた	気を利かせなかったきをきかせなかった	気を利かせましたきをきかせました	気を利かせませんでしたきをきかせませんでした
Tvar てて形	気を利かせてきをきかせて	気を利かせなくてきをきかせなくて気を利かせないできをきかせないで	気を利かせましてきをきかせまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

I had enough sense to get out of there.

Tatoeba

。

The nurse anticipated all his wishes.

Tatoeba

気を利かせる【きをきかせる】

Poradie podľa frekvencie: 12 473. – 12 500.

Ajをきかせる【きをきかせる】をかせる【きをきかせる】きをきかせる

výraz; ičidan sloveso

to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	気を利かせるきをきかせる	気を利かせないきをきかせない	気を利かせますきをきかせます	気を利かせませんきをきかせません
Minulý čas 過去形	気を利かせたきをきかせた	気を利かせなかったきをきかせなかった	気を利かせましたきをきかせました	気を利かせませんでしたきをきかせませんでした
Tvar てて形	気を利かせてきをきかせて	気を利かせなくてきをきかせなくて気を利かせないできをきかせないで	気を利かせましてきをきかせまして	–

Vzorové vety2 výsledky

。

I had enough sense to get out of there.

Tatoeba

。

The nurse anticipated all his wishes.

Tatoeba

気

N51

意spirit; mind; air; atmosphere; mood

訓いき、き

音キ、ケ

Podrobnosti

利

N34

意profit; advantage; benefit

訓き.く

音リ

名かが、と、とし、のり、み、りい

Podrobnosti

効

N25

意merit; efficacy; efficiency; benefit

訓き.く、ききめ、なら.う

音コウ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	気を利かせるきをきかせる	気を利かせないきをきかせない	気を利かせますきをきかせます	気を利かせませんきをきかせません
Minulý čas 過去形	気を利かせたきをきかせた	気を利かせなかったきをきかせなかった	気を利かせましたきをきかせました	気を利かせませんでしたきをきかせませんでした
Tvar てて形	気を利かせてきをきかせて	気を利かせなくてきをきかせなくて気を利かせないできをきかせないで	気を利かせましてきをきかせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	気を利かせるきをきかせる	気を利かせないきをきかせない	気を利かせますきをきかせます	気を利かせませんきをきかせません
Minulý čas 過去形	気を利かせたきをきかせた	気を利かせなかったきをきかせなかった	気を利かせましたきをきかせました	気を利かせませんでしたきをきかせませんでした
Tvar てて形	気を利かせてきをきかせて	気を利かせなくてきをきかせなくて気を利かせないできをきかせないで	気を利かせましてきをきかせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	気を利かせるきをきかせる	気を利かせないきをきかせない	気を利かせますきをきかせます	気を利かせませんきをきかせません
Minulý čas 過去形	気を利かせたきをきかせた	気を利かせなかったきをきかせなかった	気を利かせましたきをきかせました	気を利かせませんでしたきをきかせませんでした
Tvar てて形	気を利かせてきをきかせて	気を利かせなくてきをきかせなくて気を利かせないできをきかせないで	気を利かせましてきをきかせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	気を利かせるきをきかせる	気を利かせないきをきかせない	気を利かせますきをきかせます	気を利かせませんきをきかせません
Minulý čas 過去形	気を利かせたきをきかせた	気を利かせなかったきをきかせなかった	気を利かせましたきをきかせました	気を利かせませんでしたきをきかせませんでした
Tvar てて形	気を利かせてきをきかせて	気を利かせなくてきをきかせなくて気を利かせないできをきかせないで	気を利かせましてきをきかせまして	–