浮かび上る | význam v japončine

浮かび上がる【うかびあがる】

Poradie podľa frekvencie: 3 683. – 3 684.

Ajかびあがる【うかびあがる】びがる【うかびあがる】びあがる【うかびあがる】かびる【うかびあがる】びる【うかびあがる】うかびがる【うかびあがる】うかびあがる

godan sloveso -る; nepredmetové

to rise to the surface
to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
to stand out (e.g. against a dark background)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	浮かび上がるうかびあがる	浮かび上がんないうかびあがんない	浮かび上がりますうかびあがります	浮かび上がりませんうかびあがりません
Minulý čas 過去形	浮かび上がったうかびあがった	浮かび上がんなかったうかびあがんなかった	浮かび上がりましたうかびあがりました	浮かび上がりませんでしたうかびあがりませんでした
Tvar てて形	浮かび上がってうかびあがって	浮かび上がんなくてうかびあがんなくて浮かび上がらないでうかびあがらないで	浮かび上がりましてうかびあがりまして	–

Vzorové vety5 výsledkov

。

He dived into the water and came up for air.

Tatoeba

。

He will be ruined for life.

Tatoeba

浮かび上がる【うかびあがる】

Poradie podľa frekvencie: 3 683. – 3 684.

godan sloveso -る; nepredmetové

to rise to the surface
to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
to stand out (e.g. against a dark background)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	浮かび上がるうかびあがる	浮かび上がんないうかびあがんない	浮かび上がりますうかびあがります	浮かび上がりませんうかびあがりません
Minulý čas 過去形	浮かび上がったうかびあがった	浮かび上がんなかったうかびあがんなかった	浮かび上がりましたうかびあがりました	浮かび上がりませんでしたうかびあがりませんでした
Tvar てて形	浮かび上がってうかびあがって	浮かび上がんなくてうかびあがんなくて浮かび上がらないでうかびあがらないで	浮かび上がりましてうかびあがりまして	–

Vzorové vety5 výsledkov

。

He dived into the water and came up for air.

Tatoeba

。

He will be ruined for life.

Tatoeba

浮

N3常用

意floating; float; rise to surface

訓う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる

音フ

名うき

Podrobnosti

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

浮かび上がる【うかびあがる】

Poradie podľa frekvencie: 3 683. – 3 684.

godan sloveso -る; nepredmetové

to rise to the surface
to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
to stand out (e.g. against a dark background)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	浮かび上がるうかびあがる	浮かび上がんないうかびあがんない	浮かび上がりますうかびあがります	浮かび上がりませんうかびあがりません
Minulý čas 過去形	浮かび上がったうかびあがった	浮かび上がんなかったうかびあがんなかった	浮かび上がりましたうかびあがりました	浮かび上がりませんでしたうかびあがりませんでした
Tvar てて形	浮かび上がってうかびあがって	浮かび上がんなくてうかびあがんなくて浮かび上がらないでうかびあがらないで	浮かび上がりましてうかびあがりまして	–

Vzorové vety5 výsledkov

。

He dived into the water and came up for air.

Tatoeba

。

He will be ruined for life.

Tatoeba

浮かび上がる【うかびあがる】

Poradie podľa frekvencie: 3 683. – 3 684.

godan sloveso -る; nepredmetové

to rise to the surface
to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
to stand out (e.g. against a dark background)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	浮かび上がるうかびあがる	浮かび上がんないうかびあがんない	浮かび上がりますうかびあがります	浮かび上がりませんうかびあがりません
Minulý čas 過去形	浮かび上がったうかびあがった	浮かび上がんなかったうかびあがんなかった	浮かび上がりましたうかびあがりました	浮かび上がりませんでしたうかびあがりませんでした
Tvar てて形	浮かび上がってうかびあがって	浮かび上がんなくてうかびあがんなくて浮かび上がらないでうかびあがらないで	浮かび上がりましてうかびあがりまして	–

Vzorové vety5 výsledkov

。

He dived into the water and came up for air.

Tatoeba

。

He will be ruined for life.

Tatoeba

浮

N3常用

意floating; float; rise to surface

訓う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる

音フ

名うき

Podrobnosti

上

N51

意above; up

訓うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る

音ジョウ、ショウ、シャン

名あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	浮かび上がるうかびあがる	浮かび上がんないうかびあがんない	浮かび上がりますうかびあがります	浮かび上がりませんうかびあがりません
Minulý čas 過去形	浮かび上がったうかびあがった	浮かび上がんなかったうかびあがんなかった	浮かび上がりましたうかびあがりました	浮かび上がりませんでしたうかびあがりませんでした
Tvar てて形	浮かび上がってうかびあがって	浮かび上がんなくてうかびあがんなくて浮かび上がらないでうかびあがらないで	浮かび上がりましてうかびあがりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	浮かび上がるうかびあがる	浮かび上がんないうかびあがんない	浮かび上がりますうかびあがります	浮かび上がりませんうかびあがりません
Minulý čas 過去形	浮かび上がったうかびあがった	浮かび上がんなかったうかびあがんなかった	浮かび上がりましたうかびあがりました	浮かび上がりませんでしたうかびあがりませんでした
Tvar てて形	浮かび上がってうかびあがって	浮かび上がんなくてうかびあがんなくて浮かび上がらないでうかびあがらないで	浮かび上がりましてうかびあがりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	浮かび上がるうかびあがる	浮かび上がんないうかびあがんない	浮かび上がりますうかびあがります	浮かび上がりませんうかびあがりません
Minulý čas 過去形	浮かび上がったうかびあがった	浮かび上がんなかったうかびあがんなかった	浮かび上がりましたうかびあがりました	浮かび上がりませんでしたうかびあがりませんでした
Tvar てて形	浮かび上がってうかびあがって	浮かび上がんなくてうかびあがんなくて浮かび上がらないでうかびあがらないで	浮かび上がりましてうかびあがりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	浮かび上がるうかびあがる	浮かび上がんないうかびあがんない	浮かび上がりますうかびあがります	浮かび上がりませんうかびあがりません
Minulý čas 過去形	浮かび上がったうかびあがった	浮かび上がんなかったうかびあがんなかった	浮かび上がりましたうかびあがりました	浮かび上がりませんでしたうかびあがりませんでした
Tvar てて形	浮かび上がってうかびあがって	浮かび上がんなくてうかびあがんなくて浮かび上がらないでうかびあがらないで	浮かび上がりましてうかびあがりまして	–