添い遂げる | význam v japončine

添い遂げる【そいとげる】

Poradie podľa frekvencie: 28 646. – 28 849.

Ajげる【そいとげる】いとげる【そいとげる】そいとげる

ičidan sloveso; nepredmetové

to remain married for life; to live as a married couple until death
to succeed in marrying

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	添い遂げるそいとげる	添い遂げないそいとげない	添い遂げますそいとげます	添い遂げませんそいとげません
Minulý čas 過去形	添い遂げたそいとげた	添い遂げなかったそいとげなかった	添い遂げましたそいとげました	添い遂げませんでしたそいとげませんでした
Tvar てて形	添い遂げてそいとげて	添い遂げなくてそいとげなくて添い遂げないでそいとげないで	添い遂げましてそいとげまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

He was not able to marry her.

Tatoeba

添い遂げる【そいとげる】

Poradie podľa frekvencie: 28 646. – 28 849.

Ajげる【そいとげる】いとげる【そいとげる】そいとげる

ičidan sloveso; nepredmetové

to remain married for life; to live as a married couple until death
to succeed in marrying

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	添い遂げるそいとげる	添い遂げないそいとげない	添い遂げますそいとげます	添い遂げませんそいとげません
Minulý čas 過去形	添い遂げたそいとげた	添い遂げなかったそいとげなかった	添い遂げましたそいとげました	添い遂げませんでしたそいとげませんでした
Tvar てて形	添い遂げてそいとげて	添い遂げなくてそいとげなくて添い遂げないでそいとげないで	添い遂げましてそいとげまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

He was not able to marry her.

Tatoeba

添

N1常用

意annexed; accompany; marry; suit; meet; satisfy; attach; append; garnish; imitate

訓そ.える、そ.う

音テン

名そえ、ぞい

Podrobnosti

遂

N1常用

意consummate; accomplish; attain; commit (suicide)

訓と.げる、つい.に

音スイ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

添い遂げる【そいとげる】

Poradie podľa frekvencie: 28 646. – 28 849.

Ajげる【そいとげる】いとげる【そいとげる】そいとげる

ičidan sloveso; nepredmetové

to remain married for life; to live as a married couple until death
to succeed in marrying

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	添い遂げるそいとげる	添い遂げないそいとげない	添い遂げますそいとげます	添い遂げませんそいとげません
Minulý čas 過去形	添い遂げたそいとげた	添い遂げなかったそいとげなかった	添い遂げましたそいとげました	添い遂げませんでしたそいとげませんでした
Tvar てて形	添い遂げてそいとげて	添い遂げなくてそいとげなくて添い遂げないでそいとげないで	添い遂げましてそいとげまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

He was not able to marry her.

Tatoeba

添い遂げる【そいとげる】

Poradie podľa frekvencie: 28 646. – 28 849.

Ajげる【そいとげる】いとげる【そいとげる】そいとげる

ičidan sloveso; nepredmetové

to remain married for life; to live as a married couple until death
to succeed in marrying

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	添い遂げるそいとげる	添い遂げないそいとげない	添い遂げますそいとげます	添い遂げませんそいとげません
Minulý čas 過去形	添い遂げたそいとげた	添い遂げなかったそいとげなかった	添い遂げましたそいとげました	添い遂げませんでしたそいとげませんでした
Tvar てて形	添い遂げてそいとげて	添い遂げなくてそいとげなくて添い遂げないでそいとげないで	添い遂げましてそいとげまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

He was not able to marry her.

Tatoeba

添

N1常用

意annexed; accompany; marry; suit; meet; satisfy; attach; append; garnish; imitate

訓そ.える、そ.う

音テン

名そえ、ぞい

Podrobnosti

遂

N1常用

意consummate; accomplish; attain; commit (suicide)

訓と.げる、つい.に

音スイ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	添い遂げるそいとげる	添い遂げないそいとげない	添い遂げますそいとげます	添い遂げませんそいとげません
Minulý čas 過去形	添い遂げたそいとげた	添い遂げなかったそいとげなかった	添い遂げましたそいとげました	添い遂げませんでしたそいとげませんでした
Tvar てて形	添い遂げてそいとげて	添い遂げなくてそいとげなくて添い遂げないでそいとげないで	添い遂げましてそいとげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	添い遂げるそいとげる	添い遂げないそいとげない	添い遂げますそいとげます	添い遂げませんそいとげません
Minulý čas 過去形	添い遂げたそいとげた	添い遂げなかったそいとげなかった	添い遂げましたそいとげました	添い遂げませんでしたそいとげませんでした
Tvar てて形	添い遂げてそいとげて	添い遂げなくてそいとげなくて添い遂げないでそいとげないで	添い遂げましてそいとげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	添い遂げるそいとげる	添い遂げないそいとげない	添い遂げますそいとげます	添い遂げませんそいとげません
Minulý čas 過去形	添い遂げたそいとげた	添い遂げなかったそいとげなかった	添い遂げましたそいとげました	添い遂げませんでしたそいとげませんでした
Tvar てて形	添い遂げてそいとげて	添い遂げなくてそいとげなくて添い遂げないでそいとげないで	添い遂げましてそいとげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	添い遂げるそいとげる	添い遂げないそいとげない	添い遂げますそいとげます	添い遂げませんそいとげません
Minulý čas 過去形	添い遂げたそいとげた	添い遂げなかったそいとげなかった	添い遂げましたそいとげました	添い遂げませんでしたそいとげませんでした
Tvar てて形	添い遂げてそいとげて	添い遂げなくてそいとげなくて添い遂げないでそいとげないで	添い遂げましてそいとげまして	–