為る | význam v japončine

する

Poradie podľa frekvencie: 12.

Ajる【する】

sloveso する (súčasťou slova)

to do; to carry out; to performzvyčajne kana

This is the most common meaning of the word する, indicating an action or activity that someone is doing or carrying out.

。

Do homework.

to cause to become; to make (into); to turn (into)zvyčajne kana

This usage implies turning something into a different state or form.

。

Make the flower beautiful.

to serve as; to act as; to work aszvyčajne kana

In this sense, the word implies behaving in a certain way or fulfilling a certain role or function.

to wear (clothes, a facial expression, etc.)zvyčajne kana

This usage describes putting on or displaying something, like clothes or a facial expression.

。

He wears black clothes.

to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use aszvyčajne kanaas 〜にする,〜とする

This meaning expresses evaluating, regarding, or treating something in a particular way.

。

Judge him as a genius.

to decide on; to choosezvyčajne kanaas 〜にする

When used in the sense of deciding or choosing, する indicates making a selection or reaching a decision.

。

Decide on tomorrow's movie.

sloveso する (súčasťou slova); nepredmetové

to be sensed (of a smell, noise, etc.)zvyčajne kanaas 〜がする
to be (in a state, condition, etc.)zvyčajne kana

This meaning depicts being in a particular state or condition.

to be worth; to costzvyčajne kana

This usage indicates the value or cost of something.

。

This painting costs one million yen.

to pass (of time); to elapsezvyčajne kana

When する is used in the context of time, it signifies the passing or elapsing of time.

に2。

Two hours have passed.

sloveso する (súčasťou slova); predmetové

to place, or raise, person A to a post or status Bzvyčajne kanaas AをBにする

This usage is about appointing or elevating someone to a position or status.

。

Appoint him as the president.

to transform A to B; to make A into B; to exchange A for Bzvyčajne kanaas AをBにする

This meaning is about changing or converting something from one form to another.

。

Exchange votes for money.

to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were Bzvyčajne kanaas AをBにする

This usage involves utilizing something for a specific purpose or treating something as if it were something else.

to feel A about Bzvyčajne kanaas AをBにする

This meaning expresses emotions or feelings towards something or someone.

prípona; sloveso する (súčasťou slova)

verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")zvyčajne kana

pomocné sloveso; sloveso する (súčasťou slova)

creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")zvyčajne kanapozri aj お願いします a 御

By adding する after a noun with the honorific prefixes "o" or "go," it creates a humble verb form.

。

Humbly write.

to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt tozvyčajne kanaas 〜うとする,〜ようとするpozri aj とする

This meaning suggests an action or attempt that is just about to happen or has just started.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	する	しない	します	しません
Minulý čas 過去形	した	しなかった	しました	しませんでした
Tvar てて形	して	しなくてしないで	しまして	–

Vzorové vety43358 výsledkov

。

Let's try something.

Tatoeba

きごう？

What are you doing?

Tatoeba

する

Poradie podľa frekvencie: 12.

Ajる【する】

sloveso する (súčasťou slova)

to do; to carry out; to performzvyčajne kana

This is the most common meaning of the word する, indicating an action or activity that someone is doing or carrying out.

。

Do homework.

to cause to become; to make (into); to turn (into)zvyčajne kana

This usage implies turning something into a different state or form.

。

Make the flower beautiful.

to serve as; to act as; to work aszvyčajne kana

In this sense, the word implies behaving in a certain way or fulfilling a certain role or function.

to wear (clothes, a facial expression, etc.)zvyčajne kana

This usage describes putting on or displaying something, like clothes or a facial expression.

。

He wears black clothes.

to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use aszvyčajne kanaas 〜にする,〜とする

This meaning expresses evaluating, regarding, or treating something in a particular way.

。

Judge him as a genius.

to decide on; to choosezvyčajne kanaas 〜にする

When used in the sense of deciding or choosing, する indicates making a selection or reaching a decision.

。

Decide on tomorrow's movie.

sloveso する (súčasťou slova); nepredmetové

to be sensed (of a smell, noise, etc.)zvyčajne kanaas 〜がする
to be (in a state, condition, etc.)zvyčajne kana

This meaning depicts being in a particular state or condition.

to be worth; to costzvyčajne kana

This usage indicates the value or cost of something.

。

This painting costs one million yen.

to pass (of time); to elapsezvyčajne kana

When する is used in the context of time, it signifies the passing or elapsing of time.

に2。

Two hours have passed.

sloveso する (súčasťou slova); predmetové

to place, or raise, person A to a post or status Bzvyčajne kanaas AをBにする

This usage is about appointing or elevating someone to a position or status.

。

Appoint him as the president.

to transform A to B; to make A into B; to exchange A for Bzvyčajne kanaas AをBにする

This meaning is about changing or converting something from one form to another.

。

Exchange votes for money.

to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were Bzvyčajne kanaas AをBにする

This usage involves utilizing something for a specific purpose or treating something as if it were something else.

to feel A about Bzvyčajne kanaas AをBにする

This meaning expresses emotions or feelings towards something or someone.

prípona; sloveso する (súčasťou slova)

verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")zvyčajne kana

pomocné sloveso; sloveso する (súčasťou slova)

creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")zvyčajne kanapozri aj お願いします a 御

By adding する after a noun with the honorific prefixes "o" or "go," it creates a humble verb form.

。

Humbly write.

to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt tozvyčajne kanaas 〜うとする,〜ようとするpozri aj とする

This meaning suggests an action or attempt that is just about to happen or has just started.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	する	しない	します	しません
Minulý čas 過去形	した	しなかった	しました	しませんでした
Tvar てて形	して	しなくてしないで	しまして	–

Vzorové vety43358 výsledkov

。

Let's try something.

Tatoeba

きごう？

What are you doing?

Tatoeba

為

N1常用

意do; change; make; benefit; welfare; be of use; reach to; try; practice; cost; serve as; good; advantage; as a result of

訓ため、な.る、な.す、す.る、たり、つく.る、なり

音イ

名びい

Podrobnosti

成

N34

意turn into; become; get; grow; elapse; reach

訓な.る、な.す、-な.す

音セイ、ジョウ

名あき、あきら、しげ、そん、たえ、なお、なり、なる、のり、ひら、まさ、よし、り

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

する

Poradie podľa frekvencie: 12.

Ajる【する】

sloveso する (súčasťou slova)

to do; to carry out; to performzvyčajne kana

This is the most common meaning of the word する, indicating an action or activity that someone is doing or carrying out.

。

Do homework.

to cause to become; to make (into); to turn (into)zvyčajne kana

This usage implies turning something into a different state or form.

。

Make the flower beautiful.

to serve as; to act as; to work aszvyčajne kana

In this sense, the word implies behaving in a certain way or fulfilling a certain role or function.

to wear (clothes, a facial expression, etc.)zvyčajne kana

This usage describes putting on or displaying something, like clothes or a facial expression.

。

He wears black clothes.

to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use aszvyčajne kanaas 〜にする,〜とする

This meaning expresses evaluating, regarding, or treating something in a particular way.

。

Judge him as a genius.

to decide on; to choosezvyčajne kanaas 〜にする

When used in the sense of deciding or choosing, する indicates making a selection or reaching a decision.

。

Decide on tomorrow's movie.

sloveso する (súčasťou slova); nepredmetové

to be sensed (of a smell, noise, etc.)zvyčajne kanaas 〜がする
to be (in a state, condition, etc.)zvyčajne kana

This meaning depicts being in a particular state or condition.

to be worth; to costzvyčajne kana

This usage indicates the value or cost of something.

。

This painting costs one million yen.

to pass (of time); to elapsezvyčajne kana

When する is used in the context of time, it signifies the passing or elapsing of time.

に2。

Two hours have passed.

sloveso する (súčasťou slova); predmetové

to place, or raise, person A to a post or status Bzvyčajne kanaas AをBにする

This usage is about appointing or elevating someone to a position or status.

。

Appoint him as the president.

to transform A to B; to make A into B; to exchange A for Bzvyčajne kanaas AをBにする

This meaning is about changing or converting something from one form to another.

。

Exchange votes for money.

to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were Bzvyčajne kanaas AをBにする

This usage involves utilizing something for a specific purpose or treating something as if it were something else.

to feel A about Bzvyčajne kanaas AをBにする

This meaning expresses emotions or feelings towards something or someone.

prípona; sloveso する (súčasťou slova)

verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")zvyčajne kana

pomocné sloveso; sloveso する (súčasťou slova)

creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")zvyčajne kanapozri aj お願いします a 御

By adding する after a noun with the honorific prefixes "o" or "go," it creates a humble verb form.

。

Humbly write.

to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt tozvyčajne kanaas 〜うとする,〜ようとするpozri aj とする

This meaning suggests an action or attempt that is just about to happen or has just started.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	する	しない	します	しません
Minulý čas 過去形	した	しなかった	しました	しませんでした
Tvar てて形	して	しなくてしないで	しまして	–

Vzorové vety43358 výsledkov

。

Let's try something.

Tatoeba

きごう？

What are you doing?

Tatoeba

する

Poradie podľa frekvencie: 12.

Ajる【する】

sloveso する (súčasťou slova)

to do; to carry out; to performzvyčajne kana

This is the most common meaning of the word する, indicating an action or activity that someone is doing or carrying out.

。

Do homework.

to cause to become; to make (into); to turn (into)zvyčajne kana

This usage implies turning something into a different state or form.

。

Make the flower beautiful.

to serve as; to act as; to work aszvyčajne kana

In this sense, the word implies behaving in a certain way or fulfilling a certain role or function.

to wear (clothes, a facial expression, etc.)zvyčajne kana

This usage describes putting on or displaying something, like clothes or a facial expression.

。

He wears black clothes.

to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use aszvyčajne kanaas 〜にする,〜とする

This meaning expresses evaluating, regarding, or treating something in a particular way.

。

Judge him as a genius.

to decide on; to choosezvyčajne kanaas 〜にする

When used in the sense of deciding or choosing, する indicates making a selection or reaching a decision.

。

Decide on tomorrow's movie.

sloveso する (súčasťou slova); nepredmetové

to be sensed (of a smell, noise, etc.)zvyčajne kanaas 〜がする
to be (in a state, condition, etc.)zvyčajne kana

This meaning depicts being in a particular state or condition.

to be worth; to costzvyčajne kana

This usage indicates the value or cost of something.

。

This painting costs one million yen.

to pass (of time); to elapsezvyčajne kana

When する is used in the context of time, it signifies the passing or elapsing of time.

に2。

Two hours have passed.

sloveso する (súčasťou slova); predmetové

to place, or raise, person A to a post or status Bzvyčajne kanaas AをBにする

This usage is about appointing or elevating someone to a position or status.

。

Appoint him as the president.

to transform A to B; to make A into B; to exchange A for Bzvyčajne kanaas AをBにする

This meaning is about changing or converting something from one form to another.

。

Exchange votes for money.

to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were Bzvyčajne kanaas AをBにする

This usage involves utilizing something for a specific purpose or treating something as if it were something else.

to feel A about Bzvyčajne kanaas AをBにする

This meaning expresses emotions or feelings towards something or someone.

prípona; sloveso する (súčasťou slova)

verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")zvyčajne kana

pomocné sloveso; sloveso する (súčasťou slova)

creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")zvyčajne kanapozri aj お願いします a 御

By adding する after a noun with the honorific prefixes "o" or "go," it creates a humble verb form.

。

Humbly write.

to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt tozvyčajne kanaas 〜うとする,〜ようとするpozri aj とする

This meaning suggests an action or attempt that is just about to happen or has just started.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	する	しない	します	しません
Minulý čas 過去形	した	しなかった	しました	しませんでした
Tvar てて形	して	しなくてしないで	しまして	–