物心がつく | význam v japončine

物心が付く【ものごころがつく】

Poradie podľa frekvencie: 50 150. – 51 356. (pre tvar 物心がつく: 33 795. – 34 167.)

Ajがつく【ものごころがつく】ものごころがつく

výraz; godan sloveso -く

to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	物心が付くものごころがつく	物心が付かないものごころがつかない	物心が付きますものごころがつきます	物心が付きませんものごころがつきません
Minulý čas 過去形	物心が付いたものごころがついた	物心が付かなかったものごころがつかなかった	物心が付きましたものごころがつきました	物心が付きませんでしたものごころがつきませんでした
Tvar てて形	物心が付いてものごころがついて	物心が付かなくてものごころがつかなくて物心が付かないでものごころがつかないで	物心が付きましてものごころがつきまして	–

物心が付く【ものごころがつく】

Poradie podľa frekvencie: 50 150. – 51 356. (pre tvar 物心がつく: 33 795. – 34 167.)

Ajがつく【ものごころがつく】ものごころがつく

výraz; godan sloveso -く

to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	物心が付くものごころがつく	物心が付かないものごころがつかない	物心が付きますものごころがつきます	物心が付きませんものごころがつきません
Minulý čas 過去形	物心が付いたものごころがついた	物心が付かなかったものごころがつかなかった	物心が付きましたものごころがつきました	物心が付きませんでしたものごころがつきませんでした
Tvar てて形	物心が付いてものごころがついて	物心が付かなくてものごころがつかなくて物心が付かないでものごころがつかないで	物心が付きましてものごころがつきまして	–

物

N43

意thing; object; matter

訓もの、もの-

音ブツ、モツ

Podrobnosti

心

N42

意heart; mind; spirit; heart radical (no. 61)

訓こころ、-ごころ

音シン

Podrobnosti

付

N34

意adhere; attach; refer to; append

訓つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき

音フ

名つけ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

物心が付く【ものごころがつく】

Poradie podľa frekvencie: 50 150. – 51 356. (pre tvar 物心がつく: 33 795. – 34 167.)

Ajがつく【ものごころがつく】ものごころがつく

výraz; godan sloveso -く

to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	物心が付くものごころがつく	物心が付かないものごころがつかない	物心が付きますものごころがつきます	物心が付きませんものごころがつきません
Minulý čas 過去形	物心が付いたものごころがついた	物心が付かなかったものごころがつかなかった	物心が付きましたものごころがつきました	物心が付きませんでしたものごころがつきませんでした
Tvar てて形	物心が付いてものごころがついて	物心が付かなくてものごころがつかなくて物心が付かないでものごころがつかないで	物心が付きましてものごころがつきまして	–

物心が付く【ものごころがつく】

Poradie podľa frekvencie: 50 150. – 51 356. (pre tvar 物心がつく: 33 795. – 34 167.)

Ajがつく【ものごころがつく】ものごころがつく

výraz; godan sloveso -く

to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	物心が付くものごころがつく	物心が付かないものごころがつかない	物心が付きますものごころがつきます	物心が付きませんものごころがつきません
Minulý čas 過去形	物心が付いたものごころがついた	物心が付かなかったものごころがつかなかった	物心が付きましたものごころがつきました	物心が付きませんでしたものごころがつきませんでした
Tvar てて形	物心が付いてものごころがついて	物心が付かなくてものごころがつかなくて物心が付かないでものごころがつかないで	物心が付きましてものごころがつきまして	–

物

N43

意thing; object; matter

訓もの、もの-

音ブツ、モツ

Podrobnosti

心

N42

意heart; mind; spirit; heart radical (no. 61)

訓こころ、-ごころ

音シン

Podrobnosti

付

N34

意adhere; attach; refer to; append

訓つ.ける、-つ.ける、-づ.ける、つ.け、つ.け-、-つ.け、-づ.け、-づけ、つ.く、-づ.く、つ.き、-つ.き、-つき、-づ.き、-づき

音フ

名つけ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	物心が付くものごころがつく	物心が付かないものごころがつかない	物心が付きますものごころがつきます	物心が付きませんものごころがつきません
Minulý čas 過去形	物心が付いたものごころがついた	物心が付かなかったものごころがつかなかった	物心が付きましたものごころがつきました	物心が付きませんでしたものごころがつきませんでした
Tvar てて形	物心が付いてものごころがついて	物心が付かなくてものごころがつかなくて物心が付かないでものごころがつかないで	物心が付きましてものごころがつきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	物心が付くものごころがつく	物心が付かないものごころがつかない	物心が付きますものごころがつきます	物心が付きませんものごころがつきません
Minulý čas 過去形	物心が付いたものごころがついた	物心が付かなかったものごころがつかなかった	物心が付きましたものごころがつきました	物心が付きませんでしたものごころがつきませんでした
Tvar てて形	物心が付いてものごころがついて	物心が付かなくてものごころがつかなくて物心が付かないでものごころがつかないで	物心が付きましてものごころがつきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	物心が付くものごころがつく	物心が付かないものごころがつかない	物心が付きますものごころがつきます	物心が付きませんものごころがつきません
Minulý čas 過去形	物心が付いたものごころがついた	物心が付かなかったものごころがつかなかった	物心が付きましたものごころがつきました	物心が付きませんでしたものごころがつきませんでした
Tvar てて形	物心が付いてものごころがついて	物心が付かなくてものごころがつかなくて物心が付かないでものごころがつかないで	物心が付きましてものごころがつきまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	物心が付くものごころがつく	物心が付かないものごころがつかない	物心が付きますものごころがつきます	物心が付きませんものごころがつきません
Minulý čas 過去形	物心が付いたものごころがついた	物心が付かなかったものごころがつかなかった	物心が付きましたものごころがつきました	物心が付きませんでしたものごころがつきませんでした
Tvar てて形	物心が付いてものごころがついて	物心が付かなくてものごころがつかなくて物心が付かないでものごころがつかないで	物心が付きましてものごころがつきまして	–