目にあう (めにあう) | význam v japončine

目にあう【めにあう】

Poradie podľa frekvencie: 11 938. – 11 966. (pre tvar 目に遭う: 7 356. – 7 365.)

Ajにう【めにあう】にう【めにあう】めにう【めにあう】めにう【めにあう】めにあう

výraz; godan sloveso -う

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

。

He went through trouble at work.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にあうめにあう	目にあわないめにあわない	目にあいますめにあいます	目にあいませんめにあいません
Minulý čas 過去形	目にあっためにあった	目にあわなかっためにあわなかった	目にあいましためにあいました	目にあいませんでしためにあいませんでした
Tvar てて形	目にあってめにあって	目にあわなくてめにあわなくて目にあわないでめにあわないで	目にあいましてめにあいまして	–

Vzorové vety13 výsledkov

。

He was exposed to danger.

Tatoeba

。

He's had many bad experiences.

Tatoeba

目にあう【めにあう】

Poradie podľa frekvencie: 11 938. – 11 966. (pre tvar 目に遭う: 7 356. – 7 365.)

Ajにう【めにあう】にう【めにあう】めにう【めにあう】めにう【めにあう】めにあう

výraz; godan sloveso -う

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

。

He went through trouble at work.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にあうめにあう	目にあわないめにあわない	目にあいますめにあいます	目にあいませんめにあいません
Minulý čas 過去形	目にあっためにあった	目にあわなかっためにあわなかった	目にあいましためにあいました	目にあいませんでしためにあいませんでした
Tvar てて形	目にあってめにあって	目にあわなくてめにあわなくて目にあわないでめにあわないで	目にあいましてめにあいまして	–

Vzorové vety13 výsledkov

。

He was exposed to danger.

Tatoeba

。

He's had many bad experiences.

Tatoeba

目

N41

意eye; class; look; insight; experience; care; favor

訓め、-め、ま-

音モク、ボク

名さかん、さがん、さっか、さつか

Podrobnosti

遭

N1常用

意encounter; meet; party; association; interview; join

訓あ.う、あ.わせる

音ソウ

Podrobnosti

会

N42

意meeting; meet; party; association; interview; join

訓あ.う、あ.わせる、あつ.まる

音カイ、エ

名あい、い

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

目にあう【めにあう】

Poradie podľa frekvencie: 11 938. – 11 966. (pre tvar 目に遭う: 7 356. – 7 365.)

Ajにう【めにあう】にう【めにあう】めにう【めにあう】めにう【めにあう】めにあう

výraz; godan sloveso -う

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

。

He went through trouble at work.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にあうめにあう	目にあわないめにあわない	目にあいますめにあいます	目にあいませんめにあいません
Minulý čas 過去形	目にあっためにあった	目にあわなかっためにあわなかった	目にあいましためにあいました	目にあいませんでしためにあいませんでした
Tvar てて形	目にあってめにあって	目にあわなくてめにあわなくて目にあわないでめにあわないで	目にあいましてめにあいまして	–

Vzorové vety13 výsledkov

。

He was exposed to danger.

Tatoeba

。

He's had many bad experiences.

Tatoeba

目にあう【めにあう】

Poradie podľa frekvencie: 11 938. – 11 966. (pre tvar 目に遭う: 7 356. – 7 365.)

Ajにう【めにあう】にう【めにあう】めにう【めにあう】めにう【めにあう】めにあう

výraz; godan sloveso -う

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

。

He went through trouble at work.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にあうめにあう	目にあわないめにあわない	目にあいますめにあいます	目にあいませんめにあいません
Minulý čas 過去形	目にあっためにあった	目にあわなかっためにあわなかった	目にあいましためにあいました	目にあいませんでしためにあいませんでした
Tvar てて形	目にあってめにあって	目にあわなくてめにあわなくて目にあわないでめにあわないで	目にあいましてめにあいまして	–

Vzorové vety13 výsledkov

。

He was exposed to danger.

Tatoeba

。

He's had many bad experiences.

Tatoeba

目

N41

意eye; class; look; insight; experience; care; favor

訓め、-め、ま-

音モク、ボク

名さかん、さがん、さっか、さつか

Podrobnosti

遭

N1常用

意encounter; meet; party; association; interview; join

訓あ.う、あ.わせる

音ソウ

Podrobnosti

会

N42

意meeting; meet; party; association; interview; join

訓あ.う、あ.わせる、あつ.まる

音カイ、エ

名あい、い

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にあうめにあう	目にあわないめにあわない	目にあいますめにあいます	目にあいませんめにあいません
Minulý čas 過去形	目にあっためにあった	目にあわなかっためにあわなかった	目にあいましためにあいました	目にあいませんでしためにあいませんでした
Tvar てて形	目にあってめにあって	目にあわなくてめにあわなくて目にあわないでめにあわないで	目にあいましてめにあいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にあうめにあう	目にあわないめにあわない	目にあいますめにあいます	目にあいませんめにあいません
Minulý čas 過去形	目にあっためにあった	目にあわなかっためにあわなかった	目にあいましためにあいました	目にあいませんでしためにあいませんでした
Tvar てて形	目にあってめにあって	目にあわなくてめにあわなくて目にあわないでめにあわないで	目にあいましてめにあいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にあうめにあう	目にあわないめにあわない	目にあいますめにあいます	目にあいませんめにあいません
Minulý čas 過去形	目にあっためにあった	目にあわなかっためにあわなかった	目にあいましためにあいました	目にあいませんでしためにあいませんでした
Tvar てて形	目にあってめにあって	目にあわなくてめにあわなくて目にあわないでめにあわないで	目にあいましてめにあいまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にあうめにあう	目にあわないめにあわない	目にあいますめにあいます	目にあいませんめにあいません
Minulý čas 過去形	目にあっためにあった	目にあわなかっためにあわなかった	目にあいましためにあいました	目にあいませんでしためにあいませんでした
Tvar てて形	目にあってめにあって	目にあわなくてめにあわなくて目にあわないでめにあわないで	目にあいましてめにあいまして	–