目にかかる | význam v japončine

目にかかる【めにかかる】

Poradie podľa frekvencie: 46 119. – 47 037.

Ajにかる【めにかかる】にかる【めにかかる】めにかかる

výraz; godan sloveso -る

to meet (someone of higher status)pozri aj お目にかかる
to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticedarchaické

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にかかるめにかかる	目にかかんないめにかかんない	目にかかりますめにかかります	目にかかりませんめにかかりません
Minulý čas 過去形	目にかかっためにかかった	目にかかんなかっためにかかんなかった	目にかかりましためにかかりました	目にかかりませんでしためにかかりませんでした
Tvar てて形	目にかかってめにかかって	目にかかんなくてめにかかんなくて目にかからないでめにかからないで	目にかかりましてめにかかりまして	–

目にかかる【めにかかる】

Poradie podľa frekvencie: 46 119. – 47 037.

Ajにかる【めにかかる】にかる【めにかかる】めにかかる

výraz; godan sloveso -る

to meet (someone of higher status)pozri aj お目にかかる
to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticedarchaické

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にかかるめにかかる	目にかかんないめにかかんない	目にかかりますめにかかります	目にかかりませんめにかかりません
Minulý čas 過去形	目にかかっためにかかった	目にかかんなかっためにかかんなかった	目にかかりましためにかかりました	目にかかりませんでしためにかかりませんでした
Tvar てて形	目にかかってめにかかって	目にかかんなくてめにかかんなくて目にかからないでめにかからないで	目にかかりましてめにかかりまして	–

目

N41

意eye; class; look; insight; experience; care; favor

訓め、-め、ま-

音モク、ボク

名さかん、さがん、さっか、さつか

Podrobnosti

掛

N3常用

意hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

訓か.ける、-か.ける、か.け、-か.け、-が.け、か.かる、-か.かる、-が.かる、か.かり、-が.かり、かかり、-がかり

音カイ、ケイ

名かけ

Podrobnosti

懸

N1常用

意state of suspension; hang; depend; consult; distant; far apart

訓か.ける、か.かる

音ケン、ケ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

目にかかる【めにかかる】

Poradie podľa frekvencie: 46 119. – 47 037.

Ajにかる【めにかかる】にかる【めにかかる】めにかかる

výraz; godan sloveso -る

to meet (someone of higher status)pozri aj お目にかかる
to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticedarchaické

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にかかるめにかかる	目にかかんないめにかかんない	目にかかりますめにかかります	目にかかりませんめにかかりません
Minulý čas 過去形	目にかかっためにかかった	目にかかんなかっためにかかんなかった	目にかかりましためにかかりました	目にかかりませんでしためにかかりませんでした
Tvar てて形	目にかかってめにかかって	目にかかんなくてめにかかんなくて目にかからないでめにかからないで	目にかかりましてめにかかりまして	–

目にかかる【めにかかる】

Poradie podľa frekvencie: 46 119. – 47 037.

Ajにかる【めにかかる】にかる【めにかかる】めにかかる

výraz; godan sloveso -る

to meet (someone of higher status)pozri aj お目にかかる
to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticedarchaické

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にかかるめにかかる	目にかかんないめにかかんない	目にかかりますめにかかります	目にかかりませんめにかかりません
Minulý čas 過去形	目にかかっためにかかった	目にかかんなかっためにかかんなかった	目にかかりましためにかかりました	目にかかりませんでしためにかかりませんでした
Tvar てて形	目にかかってめにかかって	目にかかんなくてめにかかんなくて目にかからないでめにかからないで	目にかかりましてめにかかりまして	–

目

N41

意eye; class; look; insight; experience; care; favor

訓め、-め、ま-

音モク、ボク

名さかん、さがん、さっか、さつか

Podrobnosti

掛

N3常用

意hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

訓か.ける、-か.ける、か.け、-か.け、-が.け、か.かる、-か.かる、-が.かる、か.かり、-が.かり、かかり、-がかり

音カイ、ケイ

名かけ

Podrobnosti

懸

N1常用

意state of suspension; hang; depend; consult; distant; far apart

訓か.ける、か.かる

音ケン、ケ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にかかるめにかかる	目にかかんないめにかかんない	目にかかりますめにかかります	目にかかりませんめにかかりません
Minulý čas 過去形	目にかかっためにかかった	目にかかんなかっためにかかんなかった	目にかかりましためにかかりました	目にかかりませんでしためにかかりませんでした
Tvar てて形	目にかかってめにかかって	目にかかんなくてめにかかんなくて目にかからないでめにかからないで	目にかかりましてめにかかりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にかかるめにかかる	目にかかんないめにかかんない	目にかかりますめにかかります	目にかかりませんめにかかりません
Minulý čas 過去形	目にかかっためにかかった	目にかかんなかっためにかかんなかった	目にかかりましためにかかりました	目にかかりませんでしためにかかりませんでした
Tvar てて形	目にかかってめにかかって	目にかかんなくてめにかかんなくて目にかからないでめにかからないで	目にかかりましてめにかかりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にかかるめにかかる	目にかかんないめにかかんない	目にかかりますめにかかります	目にかかりませんめにかかりません
Minulý čas 過去形	目にかかっためにかかった	目にかかんなかっためにかかんなかった	目にかかりましためにかかりました	目にかかりませんでしためにかかりませんでした
Tvar てて形	目にかかってめにかかって	目にかかんなくてめにかかんなくて目にかからないでめにかからないで	目にかかりましてめにかかりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	目にかかるめにかかる	目にかかんないめにかかんない	目にかかりますめにかかります	目にかかりませんめにかかりません
Minulý čas 過去形	目にかかっためにかかった	目にかかんなかっためにかかんなかった	目にかかりましためにかかりました	目にかかりませんでしためにかかりませんでした
Tvar てて形	目にかかってめにかかって	目にかかんなくてめにかかんなくて目にかからないでめにかからないで	目にかかりましてめにかかりまして	–