目をそらす【めをそらす】
Poradie podľa frekvencie: 9 120. – 9 137. (pre tvar 目を逸らす: 3 558.)
- to look away; to avert one's eyes
- to avoid facing (e.g. reality)
výraz; godan sloveso -す
Vygenerované: This meaning is used when someone physically turns their gaze away from something, often out of discomfort, shyness, or disapproval.
Vygenerované: This meaning refers to a more figurative use where someone avoids confronting a difficult situation or reality, often suggesting cowardice or a desire for escapism.
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | めをそらす | めをそらさない | めをそらします | めをそらしません |
過去形 | めをそらした | めをそらさなかった | めをそらしました | めをそらしませんでした |
て形 | めをそらして | めをそらしまして | – |
Vzorové vety4 výsledky
The scenery diverted the driver's attention from the road.
She kept her eyes off.