直筆 (ちょくひつ) | význam v japončine | lingaku

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše Podmienky používania a Zásady ochrany súkromia. Spravuj nastavenia cookies.

直筆【ちょくひつ】

Poradie podľa frekvencie: 24 165. – 24 319.

Ajちょくひつ

podstatné meno; sloveso する; no-adjektívum

writing with an upright brush (using just the tip to create a narrower stroke)pozri aj 側筆

This meaning refers to a specific technique in calligraphy or handwriting where the brush is held upright, allowing for precise and narrow strokes.

、。

I wrote beautiful characters using the brush with an upright technique.

frank writing; writing the bare factspozri aj 曲筆

This meaning pertains to writing that is direct and honest, focusing on the essential and factual information without embellishment.

、。

He submitted a report that presented only the facts in a frank manner.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直筆するちょくひつする	直筆しないちょくひつしない	直筆しますちょくひつします	直筆しませんちょくひつしません
Minulý čas 過去形	直筆したちょくひつした	直筆しなかったちょくひつしなかった	直筆しましたちょくひつしました	直筆しませんでしたちょくひつしませんでした
Tvar てて形	直筆してちょくひつして	直筆しなくてちょくひつしなくて直筆しないでちょくひつしないで	直筆しましてちょくひつしまして	–

国語辞典Japonské definície

直筆【ちょくひつ】

ふで筆をすいちょく垂直にたてて立ててかく書くこと。
じじつ事実をありのままにかく書くこと。

直筆【ちょくひつ】

Poradie podľa frekvencie: 24 165. – 24 319.

Ajちょくひつ

podstatné meno; sloveso する; no-adjektívum

writing with an upright brush (using just the tip to create a narrower stroke)pozri aj 側筆

This meaning refers to a specific technique in calligraphy or handwriting where the brush is held upright, allowing for precise and narrow strokes.

、。

I wrote beautiful characters using the brush with an upright technique.

frank writing; writing the bare factspozri aj 曲筆

This meaning pertains to writing that is direct and honest, focusing on the essential and factual information without embellishment.

、。

He submitted a report that presented only the facts in a frank manner.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直筆するちょくひつする	直筆しないちょくひつしない	直筆しますちょくひつします	直筆しませんちょくひつしません
Minulý čas 過去形	直筆したちょくひつした	直筆しなかったちょくひつしなかった	直筆しましたちょくひつしました	直筆しませんでしたちょくひつしませんでした
Tvar てて形	直筆してちょくひつして	直筆しなくてちょくひつしなくて直筆しないでちょくひつしないで	直筆しましてちょくひつしまして	–

国語辞典Japonské definície

直筆【ちょくひつ】

直

N32

意straightaway; honesty; frankness; fix; repair

訓ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ

音チョク、ジキ、ジカ

名すぐ、なお、のう、のお

筆

N23

意writing brush; writing; painting brush; handwriting

訓ふで

音ヒツ

名はじめ