行き当る | význam v japončine

行き当たる【ゆきあたる】

Poradie podľa frekvencie: 28 411. – 28 645.

Ajきたる【いきあたる】きる【ゆきあたる・いきあたる】たる【ゆきあたる・いきあたる】る【ゆきあたる・いきあたる】ゆきあたるいきあたる

godan sloveso -る; nepredmetové

to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock

This meaning refers to unexpectedly encountering something or someone, often while on a journey or in a situation where one has limited control over the outcome.

、。

While walking down the road, I ran into him.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	行き当たるゆきあたる	行き当たんないゆきあたんない	行き当たりますゆきあたります	行き当たりませんゆきあたりません
Minulý čas 過去形	行き当たったゆきあたった	行き当たんなかったゆきあたんなかった	行き当たりましたゆきあたりました	行き当たりませんでしたゆきあたりませんでした
Tvar てて形	行き当たってゆきあたって	行き当たんなくてゆきあたんなくて行き当たらないでゆきあたらないで	行き当たりましてゆきあたりまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We hit the right road in the dark.

Tatoeba

行き当たる【ゆきあたる】

Poradie podľa frekvencie: 28 411. – 28 645.

Ajきたる【いきあたる】きる【ゆきあたる・いきあたる】たる【ゆきあたる・いきあたる】る【ゆきあたる・いきあたる】ゆきあたるいきあたる

godan sloveso -る; nepredmetové

to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock

This meaning refers to unexpectedly encountering something or someone, often while on a journey or in a situation where one has limited control over the outcome.

、。

While walking down the road, I ran into him.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	行き当たるゆきあたる	行き当たんないゆきあたんない	行き当たりますゆきあたります	行き当たりませんゆきあたりません
Minulý čas 過去形	行き当たったゆきあたった	行き当たんなかったゆきあたんなかった	行き当たりましたゆきあたりました	行き当たりませんでしたゆきあたりませんでした
Tvar てて形	行き当たってゆきあたって	行き当たんなくてゆきあたんなくて行き当たらないでゆきあたらないで	行き当たりましてゆきあたりまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We hit the right road in the dark.

Tatoeba

行

N52

意going; journey; carry out; conduct; act; line; row; bank

訓い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう

音コウ、ギョウ、アン

名いく、なみ、なめ、みち、ゆき、ゆく

Podrobnosti

当

N32

意hit; right; appropriate; himself

訓あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし

音トウ

名たい

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

行き当たる【ゆきあたる】

Poradie podľa frekvencie: 28 411. – 28 645.

Ajきたる【いきあたる】きる【ゆきあたる・いきあたる】たる【ゆきあたる・いきあたる】る【ゆきあたる・いきあたる】ゆきあたるいきあたる

godan sloveso -る; nepredmetové

to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock

This meaning refers to unexpectedly encountering something or someone, often while on a journey or in a situation where one has limited control over the outcome.

、。

While walking down the road, I ran into him.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	行き当たるゆきあたる	行き当たんないゆきあたんない	行き当たりますゆきあたります	行き当たりませんゆきあたりません
Minulý čas 過去形	行き当たったゆきあたった	行き当たんなかったゆきあたんなかった	行き当たりましたゆきあたりました	行き当たりませんでしたゆきあたりませんでした
Tvar てて形	行き当たってゆきあたって	行き当たんなくてゆきあたんなくて行き当たらないでゆきあたらないで	行き当たりましてゆきあたりまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We hit the right road in the dark.

Tatoeba

行き当たる【ゆきあたる】

Poradie podľa frekvencie: 28 411. – 28 645.

Ajきたる【いきあたる】きる【ゆきあたる・いきあたる】たる【ゆきあたる・いきあたる】る【ゆきあたる・いきあたる】ゆきあたるいきあたる

godan sloveso -る; nepredmetové

to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock

This meaning refers to unexpectedly encountering something or someone, often while on a journey or in a situation where one has limited control over the outcome.

、。

While walking down the road, I ran into him.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	行き当たるゆきあたる	行き当たんないゆきあたんない	行き当たりますゆきあたります	行き当たりませんゆきあたりません
Minulý čas 過去形	行き当たったゆきあたった	行き当たんなかったゆきあたんなかった	行き当たりましたゆきあたりました	行き当たりませんでしたゆきあたりませんでした
Tvar てて形	行き当たってゆきあたって	行き当たんなくてゆきあたんなくて行き当たらないでゆきあたらないで	行き当たりましてゆきあたりまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

We hit the right road in the dark.

Tatoeba

行

N52

意going; journey; carry out; conduct; act; line; row; bank

訓い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう

音コウ、ギョウ、アン

名いく、なみ、なめ、みち、ゆき、ゆく

Podrobnosti

当

N32

意hit; right; appropriate; himself

訓あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし

音トウ

名たい

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	行き当たるゆきあたる	行き当たんないゆきあたんない	行き当たりますゆきあたります	行き当たりませんゆきあたりません
Minulý čas 過去形	行き当たったゆきあたった	行き当たんなかったゆきあたんなかった	行き当たりましたゆきあたりました	行き当たりませんでしたゆきあたりませんでした
Tvar てて形	行き当たってゆきあたって	行き当たんなくてゆきあたんなくて行き当たらないでゆきあたらないで	行き当たりましてゆきあたりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	行き当たるゆきあたる	行き当たんないゆきあたんない	行き当たりますゆきあたります	行き当たりませんゆきあたりません
Minulý čas 過去形	行き当たったゆきあたった	行き当たんなかったゆきあたんなかった	行き当たりましたゆきあたりました	行き当たりませんでしたゆきあたりませんでした
Tvar てて形	行き当たってゆきあたって	行き当たんなくてゆきあたんなくて行き当たらないでゆきあたらないで	行き当たりましてゆきあたりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	行き当たるゆきあたる	行き当たんないゆきあたんない	行き当たりますゆきあたります	行き当たりませんゆきあたりません
Minulý čas 過去形	行き当たったゆきあたった	行き当たんなかったゆきあたんなかった	行き当たりましたゆきあたりました	行き当たりませんでしたゆきあたりませんでした
Tvar てて形	行き当たってゆきあたって	行き当たんなくてゆきあたんなくて行き当たらないでゆきあたらないで	行き当たりましてゆきあたりまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	行き当たるゆきあたる	行き当たんないゆきあたんない	行き当たりますゆきあたります	行き当たりませんゆきあたりません
Minulý čas 過去形	行き当たったゆきあたった	行き当たんなかったゆきあたんなかった	行き当たりましたゆきあたりました	行き当たりませんでしたゆきあたりませんでした
Tvar てて形	行き当たってゆきあたって	行き当たんなくてゆきあたんなくて行き当たらないでゆきあたらないで	行き当たりましてゆきあたりまして	–