誤つ | význam v japončine

過つ【あやまつ】

Poradie podľa frekvencie: 16 866. – 16 938. (pre tvar 誤つ: 11 091. – 11 112.)

Ajつ【あやまつ】あやまつ

godan sloveso -つ; predmetové; nepredmetové

to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to errformálnepozri aj 誤る
to mislead; to misguide; to lead astrayformálnepozri aj 誤る
to do accidentally; to do by mistake; to do in errorused adverbially as 過ってpozri aj 誤って

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	過つあやまつ	過たないあやまたない	過ちますあやまちます	過ちませんあやまちません
Minulý čas 過去形	過ったあやまった	過たなかったあやまたなかった	過ちましたあやまちました	過ちませんでしたあやまちませんでした
Tvar てて形	過ってあやまって	過たなくてあやまたなくて過たないであやまたないで	過ちましてあやまちまして	–

Vzorové vety2 výsledky

、。

To err is human, to forgive divine.

Tatoeba

、

Tatoeba

過つ【あやまつ】

Poradie podľa frekvencie: 16 866. – 16 938. (pre tvar 誤つ: 11 091. – 11 112.)

Ajつ【あやまつ】あやまつ

godan sloveso -つ; predmetové; nepredmetové

to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to errformálnepozri aj 誤る
to mislead; to misguide; to lead astrayformálnepozri aj 誤る
to do accidentally; to do by mistake; to do in errorused adverbially as 過ってpozri aj 誤って

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	過つあやまつ	過たないあやまたない	過ちますあやまちます	過ちませんあやまちません
Minulý čas 過去形	過ったあやまった	過たなかったあやまたなかった	過ちましたあやまちました	過ちませんでしたあやまちませんでした
Tvar てて形	過ってあやまって	過たなくてあやまたなくて過たないであやまたないで	過ちましてあやまちまして	–

Vzorové vety2 výsledky

、。

To err is human, to forgive divine.

Tatoeba

、

Tatoeba

過

N35

意overdo; exceed; go beyond; error

訓す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる

音カ

Podrobnosti

誤

N36

意mistake; err; do wrong; mislead

訓あやま.る、-あやま.る

音ゴ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

過つ【あやまつ】

Poradie podľa frekvencie: 16 866. – 16 938. (pre tvar 誤つ: 11 091. – 11 112.)

Ajつ【あやまつ】あやまつ

godan sloveso -つ; predmetové; nepredmetové

to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to errformálnepozri aj 誤る
to mislead; to misguide; to lead astrayformálnepozri aj 誤る
to do accidentally; to do by mistake; to do in errorused adverbially as 過ってpozri aj 誤って

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	過つあやまつ	過たないあやまたない	過ちますあやまちます	過ちませんあやまちません
Minulý čas 過去形	過ったあやまった	過たなかったあやまたなかった	過ちましたあやまちました	過ちませんでしたあやまちませんでした
Tvar てて形	過ってあやまって	過たなくてあやまたなくて過たないであやまたないで	過ちましてあやまちまして	–

Vzorové vety2 výsledky

、。

To err is human, to forgive divine.

Tatoeba

、

Tatoeba

過つ【あやまつ】

Poradie podľa frekvencie: 16 866. – 16 938. (pre tvar 誤つ: 11 091. – 11 112.)

Ajつ【あやまつ】あやまつ

godan sloveso -つ; predmetové; nepredmetové

to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to errformálnepozri aj 誤る
to mislead; to misguide; to lead astrayformálnepozri aj 誤る
to do accidentally; to do by mistake; to do in errorused adverbially as 過ってpozri aj 誤って

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	過つあやまつ	過たないあやまたない	過ちますあやまちます	過ちませんあやまちません
Minulý čas 過去形	過ったあやまった	過たなかったあやまたなかった	過ちましたあやまちました	過ちませんでしたあやまちませんでした
Tvar てて形	過ってあやまって	過たなくてあやまたなくて過たないであやまたないで	過ちましてあやまちまして	–

Vzorové vety2 výsledky

、。

To err is human, to forgive divine.

Tatoeba

、

Tatoeba

過

N35

意overdo; exceed; go beyond; error

訓す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ、よぎ.る、よ.ぎる

音カ

Podrobnosti

誤

N36

意mistake; err; do wrong; mislead

訓あやま.る、-あやま.る

音ゴ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	過つあやまつ	過たないあやまたない	過ちますあやまちます	過ちませんあやまちません
Minulý čas 過去形	過ったあやまった	過たなかったあやまたなかった	過ちましたあやまちました	過ちませんでしたあやまちませんでした
Tvar てて形	過ってあやまって	過たなくてあやまたなくて過たないであやまたないで	過ちましてあやまちまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	過つあやまつ	過たないあやまたない	過ちますあやまちます	過ちませんあやまちません
Minulý čas 過去形	過ったあやまった	過たなかったあやまたなかった	過ちましたあやまちました	過ちませんでしたあやまちませんでした
Tvar てて形	過ってあやまって	過たなくてあやまたなくて過たないであやまたないで	過ちましてあやまちまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	過つあやまつ	過たないあやまたない	過ちますあやまちます	過ちませんあやまちません
Minulý čas 過去形	過ったあやまった	過たなかったあやまたなかった	過ちましたあやまちました	過ちませんでしたあやまちませんでした
Tvar てて形	過ってあやまって	過たなくてあやまたなくて過たないであやまたないで	過ちましてあやまちまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	過つあやまつ	過たないあやまたない	過ちますあやまちます	過ちませんあやまちません
Minulý čas 過去形	過ったあやまった	過たなかったあやまたなかった	過ちましたあやまちました	過ちませんでしたあやまちませんでした
Tvar てて形	過ってあやまって	過たなくてあやまたなくて過たないであやまたないで	過ちましてあやまちまして	–