赤い糸で結ばれる | význam v japončine

赤い糸で結ばれる【あかいいとでむすばれる】

Ajあかいいとでむすばれる

výraz; ičidan sloveso

to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); to be tied by the red string (of fate)idiómpozri aj 赤い糸

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	赤い糸で結ばれるあかいいとでむすばれる	赤い糸で結ばれないあかいいとでむすばれない	赤い糸で結ばれますあかいいとでむすばれます	赤い糸で結ばれませんあかいいとでむすばれません
Minulý čas 過去形	赤い糸で結ばれたあかいいとでむすばれた	赤い糸で結ばれなかったあかいいとでむすばれなかった	赤い糸で結ばれましたあかいいとでむすばれました	赤い糸で結ばれませんでしたあかいいとでむすばれませんでした
Tvar てて形	赤い糸で結ばれてあかいいとでむすばれて	赤い糸で結ばれなくてあかいいとでむすばれなくて赤い糸で結ばれないであかいいとでむすばれないで	赤い糸で結ばれましてあかいいとでむすばれまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。。

We were destined to get married from the time we were born - Not!

Tatoeba

赤い糸で結ばれる【あかいいとでむすばれる】

Ajあかいいとでむすばれる

výraz; ičidan sloveso

to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); to be tied by the red string (of fate)idiómpozri aj 赤い糸

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	赤い糸で結ばれるあかいいとでむすばれる	赤い糸で結ばれないあかいいとでむすばれない	赤い糸で結ばれますあかいいとでむすばれます	赤い糸で結ばれませんあかいいとでむすばれません
Minulý čas 過去形	赤い糸で結ばれたあかいいとでむすばれた	赤い糸で結ばれなかったあかいいとでむすばれなかった	赤い糸で結ばれましたあかいいとでむすばれました	赤い糸で結ばれませんでしたあかいいとでむすばれませんでした
Tvar てて形	赤い糸で結ばれてあかいいとでむすばれて	赤い糸で結ばれなくてあかいいとでむすばれなくて赤い糸で結ばれないであかいいとでむすばれないで	赤い糸で結ばれましてあかいいとでむすばれまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。。

We were destined to get married from the time we were born - Not!

Tatoeba

赤

N41

意red

訓あか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる

音セキ、シャク

名あ、あこ、あま

Podrobnosti

糸

N21

意thread

訓いと

音シ

Podrobnosti

結

N14

意tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten

訓むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる

音ケツ、ケチ

名ゆい、ゆう

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

赤い糸で結ばれる【あかいいとでむすばれる】

Ajあかいいとでむすばれる

výraz; ičidan sloveso

to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); to be tied by the red string (of fate)idiómpozri aj 赤い糸

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	赤い糸で結ばれるあかいいとでむすばれる	赤い糸で結ばれないあかいいとでむすばれない	赤い糸で結ばれますあかいいとでむすばれます	赤い糸で結ばれませんあかいいとでむすばれません
Minulý čas 過去形	赤い糸で結ばれたあかいいとでむすばれた	赤い糸で結ばれなかったあかいいとでむすばれなかった	赤い糸で結ばれましたあかいいとでむすばれました	赤い糸で結ばれませんでしたあかいいとでむすばれませんでした
Tvar てて形	赤い糸で結ばれてあかいいとでむすばれて	赤い糸で結ばれなくてあかいいとでむすばれなくて赤い糸で結ばれないであかいいとでむすばれないで	赤い糸で結ばれましてあかいいとでむすばれまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。。

We were destined to get married from the time we were born - Not!

Tatoeba

赤い糸で結ばれる【あかいいとでむすばれる】

Ajあかいいとでむすばれる

výraz; ičidan sloveso

to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); to be tied by the red string (of fate)idiómpozri aj 赤い糸

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	赤い糸で結ばれるあかいいとでむすばれる	赤い糸で結ばれないあかいいとでむすばれない	赤い糸で結ばれますあかいいとでむすばれます	赤い糸で結ばれませんあかいいとでむすばれません
Minulý čas 過去形	赤い糸で結ばれたあかいいとでむすばれた	赤い糸で結ばれなかったあかいいとでむすばれなかった	赤い糸で結ばれましたあかいいとでむすばれました	赤い糸で結ばれませんでしたあかいいとでむすばれませんでした
Tvar てて形	赤い糸で結ばれてあかいいとでむすばれて	赤い糸で結ばれなくてあかいいとでむすばれなくて赤い糸で結ばれないであかいいとでむすばれないで	赤い糸で結ばれましてあかいいとでむすばれまして	–

Vzorové vety1 výsledok

、。。

We were destined to get married from the time we were born - Not!

Tatoeba

赤

N41

意red

訓あか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる

音セキ、シャク

名あ、あこ、あま

Podrobnosti

糸

N21

意thread

訓いと

音シ

Podrobnosti

結

N14

意tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten

訓むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる

音ケツ、ケチ

名ゆい、ゆう

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	赤い糸で結ばれるあかいいとでむすばれる	赤い糸で結ばれないあかいいとでむすばれない	赤い糸で結ばれますあかいいとでむすばれます	赤い糸で結ばれませんあかいいとでむすばれません
Minulý čas 過去形	赤い糸で結ばれたあかいいとでむすばれた	赤い糸で結ばれなかったあかいいとでむすばれなかった	赤い糸で結ばれましたあかいいとでむすばれました	赤い糸で結ばれませんでしたあかいいとでむすばれませんでした
Tvar てて形	赤い糸で結ばれてあかいいとでむすばれて	赤い糸で結ばれなくてあかいいとでむすばれなくて赤い糸で結ばれないであかいいとでむすばれないで	赤い糸で結ばれましてあかいいとでむすばれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	赤い糸で結ばれるあかいいとでむすばれる	赤い糸で結ばれないあかいいとでむすばれない	赤い糸で結ばれますあかいいとでむすばれます	赤い糸で結ばれませんあかいいとでむすばれません
Minulý čas 過去形	赤い糸で結ばれたあかいいとでむすばれた	赤い糸で結ばれなかったあかいいとでむすばれなかった	赤い糸で結ばれましたあかいいとでむすばれました	赤い糸で結ばれませんでしたあかいいとでむすばれませんでした
Tvar てて形	赤い糸で結ばれてあかいいとでむすばれて	赤い糸で結ばれなくてあかいいとでむすばれなくて赤い糸で結ばれないであかいいとでむすばれないで	赤い糸で結ばれましてあかいいとでむすばれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	赤い糸で結ばれるあかいいとでむすばれる	赤い糸で結ばれないあかいいとでむすばれない	赤い糸で結ばれますあかいいとでむすばれます	赤い糸で結ばれませんあかいいとでむすばれません
Minulý čas 過去形	赤い糸で結ばれたあかいいとでむすばれた	赤い糸で結ばれなかったあかいいとでむすばれなかった	赤い糸で結ばれましたあかいいとでむすばれました	赤い糸で結ばれませんでしたあかいいとでむすばれませんでした
Tvar てて形	赤い糸で結ばれてあかいいとでむすばれて	赤い糸で結ばれなくてあかいいとでむすばれなくて赤い糸で結ばれないであかいいとでむすばれないで	赤い糸で結ばれましてあかいいとでむすばれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	赤い糸で結ばれるあかいいとでむすばれる	赤い糸で結ばれないあかいいとでむすばれない	赤い糸で結ばれますあかいいとでむすばれます	赤い糸で結ばれませんあかいいとでむすばれません
Minulý čas 過去形	赤い糸で結ばれたあかいいとでむすばれた	赤い糸で結ばれなかったあかいいとでむすばれなかった	赤い糸で結ばれましたあかいいとでむすばれました	赤い糸で結ばれませんでしたあかいいとでむすばれませんでした
Tvar てて形	赤い糸で結ばれてあかいいとでむすばれて	赤い糸で結ばれなくてあかいいとでむすばれなくて赤い糸で結ばれないであかいいとでむすばれないで	赤い糸で結ばれましてあかいいとでむすばれまして	–