轢き逃げ | význam v japončine

ひき逃げ【ひきにげ】

Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar 轢き逃げ: 49 017. – 50 149.)

Ajきげ【ひきにげ】げ【ひきにげ】ひきにげ

podstatné meno; sloveso する; predmetové; nepredmetové

hit-and-run (causing personal injury)

This term refers to a situation where a driver causes an accident resulting in injury to another person and then leaves the scene without providing their information or assisting the injured party.

。

A hit-and-run accident occurred on the road.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ひき逃げするひきにげする	ひき逃げしないひきにげしない	ひき逃げしますひきにげします	ひき逃げしませんひきにげしません
Minulý čas 過去形	ひき逃げしたひきにげした	ひき逃げしなかったひきにげしなかった	ひき逃げしましたひきにげしました	ひき逃げしませんでしたひきにげしませんでした
Tvar てて形	ひき逃げしてひきにげして	ひき逃げしなくてひきにげしなくてひき逃げしないでひきにげしないで	ひき逃げしましてひきにげしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.

Tatoeba

ひき逃げ【ひきにげ】

Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar 轢き逃げ: 49 017. – 50 149.)

Ajきげ【ひきにげ】げ【ひきにげ】ひきにげ

podstatné meno; sloveso する; predmetové; nepredmetové

hit-and-run (causing personal injury)

This term refers to a situation where a driver causes an accident resulting in injury to another person and then leaves the scene without providing their information or assisting the injured party.

。

A hit-and-run accident occurred on the road.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ひき逃げするひきにげする	ひき逃げしないひきにげしない	ひき逃げしますひきにげします	ひき逃げしませんひきにげしません
Minulý čas 過去形	ひき逃げしたひきにげした	ひき逃げしなかったひきにげしなかった	ひき逃げしましたひきにげしました	ひき逃げしませんでしたひきにげしませんでした
Tvar てて形	ひき逃げしてひきにげして	ひき逃げしなくてひきにげしなくてひき逃げしないでひきにげしないで	ひき逃げしましてひきにげしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.

Tatoeba

逃

N3常用

意escape; flee; shirk; evade; set free

訓に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる

音トウ

Podrobnosti

轢

意run over

訓ひ.く、きし.る

音レキ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

ひき逃げ【ひきにげ】

Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar 轢き逃げ: 49 017. – 50 149.)

Ajきげ【ひきにげ】げ【ひきにげ】ひきにげ

podstatné meno; sloveso する; predmetové; nepredmetové

hit-and-run (causing personal injury)

This term refers to a situation where a driver causes an accident resulting in injury to another person and then leaves the scene without providing their information or assisting the injured party.

。

A hit-and-run accident occurred on the road.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ひき逃げするひきにげする	ひき逃げしないひきにげしない	ひき逃げしますひきにげします	ひき逃げしませんひきにげしません
Minulý čas 過去形	ひき逃げしたひきにげした	ひき逃げしなかったひきにげしなかった	ひき逃げしましたひきにげしました	ひき逃げしませんでしたひきにげしませんでした
Tvar てて形	ひき逃げしてひきにげして	ひき逃げしなくてひきにげしなくてひき逃げしないでひきにげしないで	ひき逃げしましてひきにげしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.

Tatoeba

ひき逃げ【ひきにげ】

Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar 轢き逃げ: 49 017. – 50 149.)

Ajきげ【ひきにげ】げ【ひきにげ】ひきにげ

podstatné meno; sloveso する; predmetové; nepredmetové

hit-and-run (causing personal injury)

This term refers to a situation where a driver causes an accident resulting in injury to another person and then leaves the scene without providing their information or assisting the injured party.

。

A hit-and-run accident occurred on the road.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ひき逃げするひきにげする	ひき逃げしないひきにげしない	ひき逃げしますひきにげします	ひき逃げしませんひきにげしません
Minulý čas 過去形	ひき逃げしたひきにげした	ひき逃げしなかったひきにげしなかった	ひき逃げしましたひきにげしました	ひき逃げしませんでしたひきにげしませんでした
Tvar てて形	ひき逃げしてひきにげして	ひき逃げしなくてひきにげしなくてひき逃げしないでひきにげしないで	ひき逃げしましてひきにげしまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.

Tatoeba

逃

N3常用

意escape; flee; shirk; evade; set free

訓に.げる、に.がす、のが.す、のが.れる

音トウ

Podrobnosti

轢

意run over

訓ひ.く、きし.る

音レキ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ひき逃げするひきにげする	ひき逃げしないひきにげしない	ひき逃げしますひきにげします	ひき逃げしませんひきにげしません
Minulý čas 過去形	ひき逃げしたひきにげした	ひき逃げしなかったひきにげしなかった	ひき逃げしましたひきにげしました	ひき逃げしませんでしたひきにげしませんでした
Tvar てて形	ひき逃げしてひきにげして	ひき逃げしなくてひきにげしなくてひき逃げしないでひきにげしないで	ひき逃げしましてひきにげしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ひき逃げするひきにげする	ひき逃げしないひきにげしない	ひき逃げしますひきにげします	ひき逃げしませんひきにげしません
Minulý čas 過去形	ひき逃げしたひきにげした	ひき逃げしなかったひきにげしなかった	ひき逃げしましたひきにげしました	ひき逃げしませんでしたひきにげしませんでした
Tvar てて形	ひき逃げしてひきにげして	ひき逃げしなくてひきにげしなくてひき逃げしないでひきにげしないで	ひき逃げしましてひきにげしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ひき逃げするひきにげする	ひき逃げしないひきにげしない	ひき逃げしますひきにげします	ひき逃げしませんひきにげしません
Minulý čas 過去形	ひき逃げしたひきにげした	ひき逃げしなかったひきにげしなかった	ひき逃げしましたひきにげしました	ひき逃げしませんでしたひきにげしませんでした
Tvar てて形	ひき逃げしてひきにげして	ひき逃げしなくてひきにげしなくてひき逃げしないでひきにげしないで	ひき逃げしましてひきにげしまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ひき逃げするひきにげする	ひき逃げしないひきにげしない	ひき逃げしますひきにげします	ひき逃げしませんひきにげしません
Minulý čas 過去形	ひき逃げしたひきにげした	ひき逃げしなかったひきにげしなかった	ひき逃げしましたひきにげしました	ひき逃げしませんでしたひきにげしませんでした
Tvar てて形	ひき逃げしてひきにげして	ひき逃げしなくてひきにげしなくてひき逃げしないでひきにげしないで	ひき逃げしましてひきにげしまして	–